Dos De Café Lyrics in English Charles Ans , Sharif, Nanpa Básico
Below, I translated the lyrics of the song Dos De Café by Charles Ans from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre te vienes pero luego te vas
You always come but then you leave
Tu amor es como tú, baby, loca y bipolar
Your love is like you, baby, crazy and bipolar
En el juego que quieras, yo te dejo ganar
In the game you want, I let you win
Y te entrego mi vida aunque me quieras matar
And I give you my life even if you want to kill me
Siempre te vienes pero luego te vas
You always come but then you leave
Tu amor es como tú, baby, loca y bipolar
Your love is like you, baby, crazy and bipolar
En el juego que quieras, yo te dejo ganar
In the game you want, I let you win
Y te entrego mi vida aunque me quieras matar
And I give you my life even if you want to kill me
Dos de café para pasar lo amargo
Two of coffee to pass the bitter
Viajo en tu corazón como un sobrecargo
I travel in your heart like a flight attendant
Eres somnolencia en este letargo
You are drowsiness in this lethargy
Me sé tus mentiras y ni así me largo
I know your lies and I won't even leave
Y aún sin embargo, no puedo evitarlo
And yet I can't help it
Le gusta el personaje, pero odia a Carlos
He likes the character, but hates Carlos
Quieres una mansión con acabado en mármol
You want a mansion with a marble finish
Yo solo libertad para así evitarnos
I only freedom to avoid us
Esto no es venganza, solo es otra dogma
This is not revenge, it's just another dogma
Me siento uno más que hasta me uniformas
I feel like one more that you even make me uniform
De día diva, de noche diabla, de tarde otra
By day a diva, by night a devil, by afternoon another
Nunca te equivocas
you are never wrong
Tú que que eres musa y te cuelas en rolas
You who are a muse and you sneak into songs
Más esa diabla pateando mis bolas
Plus that devil kicking my balls
Yo que soy noctámbulo y que pienso en cola
I am a night owl and I think in line
No me des lecciones esas llegan solas
Don't give me lessons, they come on their own
Ya deja de opinar de mí
Stop commenting on me
Tus lágrimas son de un reptil
Your tears are from a reptile
No sé, mami perder pero perdí
I don't know, mommy to lose but I lost
Y aunque no seas pa mi yo me largo
And even if you're not for me, I'm leaving
Siempre te vienes pero luego te vas
You always come but then you leave
Tu amor es como tú, baby, loca y bipolar
Your love is like you, baby, crazy and bipolar
En el juego que quieras, yo te dejo ganar
In the game you want, I let you win
Y te entrego mi vida aunque me quieras matar
And I give you my life even if you want to kill me
Siempre te vienes pero luego te vas
You always come but then you leave
Tu amor es como tú, baby, loca y bipolar
Your love is like you, baby, crazy and bipolar
En el juego que quieras, yo te dejo ganar
In the game you want, I let you win
Y te entrego mi vida aunque me quieras matar
And I give you my life even if you want to kill me
De sobras sabes flaca que yo ya conozco el juego
You know very well, skinny, that I already know the game
Que a mi tus bravatas locas ya no me dan miedo
That your crazy bravado no longer scares me
Que dices que te largas pero regresas luego
What do you say you leave but you come back later?
Como quien besa la ceniza tras amar el fuego
Like someone who kisses the ashes after loving the fire
Pues fuiste mi luz un soplo de libertad
Well, you were my light, a breath of freedom
Que me dio plenitud bailando entre la multitud
That gave me fulfillment dancing in the crowd
Llegaste hasta mi cruz, para quitarme el disfraz
You came to my cross to take off my disguise
Y amarnos sin piedad y ser un haz de luz fugaz
And love each other without mercy and be a fleeting beam of light
Y ahora me dices que te vas que no puedes más
And now you tell me that you are leaving that you can't take it anymore
Que nuestro futuro queda atrás, que no hay un nosotros
That our future is behind us, that there is no us
Y yo nos miro solo noto el loco alboroto
And I look at us, I only notice the crazy commotion
De dos corazones que están rotos
Of two hearts that are broken
Pero si te quieres ir ma', no te lo impido
But if you want to leave more, I won't stop you.
Ya sabes como he sido, que nunca doy menos de lo que pido
You know how I have been, that I never give less than what I ask for
Así que, ileso me despido, vengo te beso y te digo
So, unharmed I say goodbye, I come, I kiss you and tell you
No hay mejor venganza que el olvido
There is no better revenge than oblivion
Siempre te vienes pero luego te vas
You always come but then you leave
Tu amor es como tu: Baby loca y bipolar
Your love is like you: Crazy and bipolar baby
En el juego que quieras yo te dejo ganar
In the game you want I will let you win
Y te entrego mi vida aunque me quieras matar
And I give you my life even if you want to kill me
Siempre te vienes pero luego te vas
You always come but then you leave
Tu amor es como tu: Baby loca y bipolar
Your love is like you: Crazy and bipolar baby
En el juego que quieras yo te dejo ganar
In the game you want I will let you win
Y te entrego mi vida aunque me quieras matar
And I give you my life even if you want to kill me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLES ANS