Tardes Lyrics in English Charles Ans , Gera MX
Below, I translated the lyrics of the song Tardes by Charles Ans from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sabes, vuelvo en una nube mental
You know I come back in a head cloud
Hoy desperté de buenas y te vine a besar
Today I woke up good and I came to kiss you
Mi estado mental es solo pase al infinito
My state of mind is just go to infinity
Entre algun escrito largo que no te pude dar
Between some long writing that I could not give you
Ay, mami, la inspiración nunca vino
Oh, mommy, the inspiration never came
Otros fuimos la pareja perfecta tomando vino
Others of us were the perfect couple drinking wine
Cuando no te toca ni con los porros más finos
When it doesn't touch you even with the finest joints
Por eso te agaradezco hoy y lo que un día fuimos
That's why I thank you today and what we were one day
Del turno vespertino en la universidad
From the evening shift at the university
Y aunque no asistía mucho, siempre me di a notar
And although I did not attend much, I always noticed myself
Siempre tuve tiempo pa salirme a fumar
I always had time to go out to smoke
Y tomarme algunas frías bajo el sol de mi ciudad
And take some cold ones under the sun of my city
No vine a hablar de más, amá, no mucho menos
I didn't come to talk about more, love, not much less
Pero ni sé de mí, de mí esperan consejos
But I don't even know about me, they expect advice from me
No se me da juzgar y sin tener complejos
I am not given to judge and without having complexes
Me subí a este tren y pienso bajarme de viejo
I got on this train and I plan to get off when I'm old
Que se pasen los años y
Let the years go by and
La vida siga su curso haciendome feliz
Life take its course making me happy
Entiendo que algun dia tengas que partir
I understand that one day you have to leave
Pero cuando me muera cuentales de mí
But when I die tell them about me
Yo no sé a dónde voy, tampoco quién soy
I don't know where I'm going, nor who I am
Solo estoy con mi familia, la vida dando sabor
I'm just with my family, life giving flavor
Bueno, a veces cierro los ojos como si supieras
Well sometimes I close my eyes like you know
Que empezaría de nuevo porque la tarde nos viera
That I would start again because the afternoon would see us
Yo no sé a dónde voy, tampoco quién soy
I don't know where I'm going, nor who I am
Solo estoy con mi familia, la vida dando sabor
I'm just with my family, life giving flavor
Bueno, a veces cierro los ojos como si supieras
Well sometimes I close my eyes like you know
Que empezaría de nuevo porque la tarde nos viera
That I would start again because the afternoon would see us
Cada día me sabe a domingo
Every day tastes like Sunday
Y te llamo pa vernos, quedamos en cinco
And I call you to see us, we meet in five
Si eres la prota de otro manuscrito
If you are the protagonist of another manuscript
Y brindo por tu salud y un futuro exquisito
And I toast to your health and an exquisite future
Gritos de una ciudad que se ahoga sola
Screams of a city drowning alone
Entre el estrés y el ruido nadie se dice hola
Between stress and noise no one says hello
A mi me gusta el mar y perderme entre sus olas
I like the sea and getting lost in its waves
Lo de vivir sonriendo lo escuché en alguna rola
I heard about living smiling in some song
Hola no es que mis sueños se esfumen
Hello, it's not that my dreams are gone
Solo soy un pez lejos del cardumen
I'm just a fish far from the shoal
Lo malo es la compañía y no lo que fumes
The bad thing is the company and not what you smoke
Hoy en día es puro amor mi odio por los lunes
Today my hatred for Mondays is pure love
Son tres años para ser exactos
It's three years to be exact.
Lo que tardó la evolución que envidian esos vatos
How long the evolution that those vatos envy took
Son tres discos, ruidos de acetatos
There are three records, acetate noises
Madrugadas largas y amor por estos ratos
Long mornings and love for these times
Son tres años para ser exactos
It's three years to be exact.
Lo que tardó la evolución que envidian esos vatos
How long the evolution that those vatos envy took
Son tres discos, ruidos de acetatos
There are three records, acetate noises
Madrugadas largas y amor por estos ratos
Long mornings and love for these times
Yo no sé a dónde voy, tampoco quién soy
I don't know where I'm going, nor who I am
Solo estoy con mi familia, la vida dando sabor
I'm just with my family, life giving flavor
Bueno, a veces cierro los ojos como si supieras
Well sometimes I close my eyes like you know
Que empezaría de nuevo porque la tarde nos viera
That I would start again because the afternoon would see us
Yo no sé a dónde voy, tampoco quién soy
I don't know where I'm going, nor who I am
Solo estoy con mi familia, la vida dando sabor
I'm just with my family, life giving flavor
Bueno, a veces cierro los ojos como si supieras
Well sometimes I close my eyes like you know
Que empezaría de nuevo porque la tarde nos viera
That I would start again because the afternoon would see us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLES ANS