Below, I translated the lyrics of the song December by Ariana Grande from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
When December comes, I bet you want to
Cuando llegue diciembre, apuesto a que querrás
Wrap me all up and take me home with you
Envuélveme todo y llévame a casa contigo
See what I look like under them lights
Mira cómo me veo bajo esas luces
We'll keep it quiet, whatever we do
Lo mantendremos en silencio, hagamos lo que hagamos.
I'm just tryna keep my baby warm through the wintertime
Sólo intento mantener abrigado a mi bebé durante el invierno.
I'm just tryna give you something to remember through the summertime
Sólo intento darte algo para recordar durante el verano.
And whatever is on your list, I'll do it
Y lo que sea que esté en tu lista, lo haré.
Boy, whatever it is, you know I'll do it
Chico, sea lo que sea, sabes que lo haré
Merry Christmas, here I am, boy
Feliz Navidad, aquí estoy, muchacho.
Gonna love you, gonna give you all I can, boy
Te amaré, te daré todo lo que pueda, chico
Merry Christmas, here I am, boy
Feliz Navidad, aquí estoy, muchacho.
I'm the present and you know it, here I am, boy
Soy el presente y lo sabes, aquí estoy, chico.
Merry Christmas, here I am, boy
Feliz Navidad, aquí estoy, muchacho.
Gonna love you, gonna give you all I can, boy
Te amaré, te daré todo lo que pueda, chico
Merry Christmas, here I am, boy
Feliz Navidad, aquí estoy, muchacho.
I'm the present and you know it, boy
Soy el presente y lo sabes, chico.
I'll give you the fire I keep inside
Te daré el fuego que guardo dentro
Guide you all the way down, be your nightlight
Guíate hasta el final, sé tu luz de noche
Give you the sweetest kiss that you'll taste
Darte el beso más dulce que probarás
Unwrap me now, been waiting since midnight
Desenvuélveme ahora, he estado esperando desde medianoche
I'm just tryna keep my baby warm through the wintertime
Sólo intento mantener abrigado a mi bebé durante el invierno.
I'm just tryna give you something to remember through the summertime
Sólo intento darte algo para recordar durante el verano.
And whatever is on your list, I'll do it
Y lo que sea que esté en tu lista, lo haré.
Boy, whatever it is, you know I'll do it
Chico, sea lo que sea, sabes que lo haré
Merry Christmas, here I am, boy
Feliz Navidad, aquí estoy, muchacho.
Gonna love you, gonna give you all I can, boy
Te amaré, te daré todo lo que pueda, chico
Merry Christmas, here I am, boy
Feliz Navidad, aquí estoy, muchacho.
I'm the present and you know it, here I am, boy
Soy el presente y lo sabes, aquí estoy, chico.
Merry Christmas, here I am, boy
Feliz Navidad, aquí estoy, muchacho.
Gonna love you, gonna give you all I can, boy
Te amaré, te daré todo lo que pueda, chico
Merry Christmas, here I am, boy
Feliz Navidad, aquí estoy, muchacho.
I'm the present and you know it, here I am, boy
Soy el presente y lo sabes, aquí estoy, chico.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind