I Bet You Think About Me (Taylor's Version) (From The Vault) Lyrics in Spanish Taylor Swift
Below, I translated the lyrics of the song I Bet You Think About Me (Taylor's Version) (From The Vault) by Taylor Swift from English to Spanish.
3 AM and I'm still awake, I'll bet you're just fine
Son las 3 a. m. y sigo despierta, apuesto a que tú estás muy bien
Fast asleep in your city that's better than mine
Durmiendo profundamente en tu ciudad que es mejor que la mía
And the girl in your bed has a fine pedigree
Y la chica en tu cama tiene un linaje impecable
And I'll bet your friends tell you she's better than me
Y apuesto a que tus amigos te dicen que ella es mejor que yo
Well, I tried to fit in with your upper-crust circles
Bueno, intenté encajar en tus círculos de la alta sociedad
Yeah, they let me sit in back when we were in love
Sí, me dejaban sentarme atrás cuando estábamos enamorados
They sit around talkin' 'bout the meaning of life
Se sientan a hablar del sentido de la vida
And the book that just saved 'em that I hadn't heard of
Y del libro que acaba de salvarlos y del que yo no había oído
But now that we're done and it's over
Pero ahora que lo nuestro terminó
I bet you couldn't believe
Apuesto a que no podías creer
When you realized I'm harder to forget than I was to leave
Cuando te diste cuenta de que soy más difícil de olvidar que de dejar
And I bet you think about me
Y apuesto a que piensas en mí
You grew up in a silver-spoon gated community
Creciste en una urbanización cerrada de cuna de plata
Glamorous, shiny, bright Beverly Hills
Glamuroso, reluciente, brillante Beverly Hills
I was raised on a farm, no, it wasn't a mansion
Yo crecí en una granja, no, no era una mansión
Just livin' room dancin' and kitchen table bills
Solo bailes en la sala y facturas sobre la mesa de la cocina
But you know what they say, you can't help who you fall for
Pero ya sabes lo que dicen, no se elige de quién te enamoras
And you and I fell like an early spring snow
Y tú y yo caímos como una nevada temprana de primavera
But reality crept in, you said we're too different
Pero la realidad se coló, dijiste que somos demasiado distintos
You laughed at my dreams, rolled your eyes at my jokes
Te reíste de mis sueños, pusiste los ojos en blanco ante mis chistes
Mr. Superior Thinking
Señor Pensamiento Superior
Do you have all the space that you need?
¿Tienes todo el espacio que necesitas?
I don't have to be your shrink to know that you'll never be happy
No tengo que ser tu terapeuta para saber que nunca serás feliz
And I bet you think about me
Y apuesto a que piensas en mí
I bet you think about me, yes
Apuesto a que piensas en mí, sí
I bet you think about me
Apuesto a que piensas en mí
Block it all out
Bloquéalo todo
The voices so loud, saying
Las voces tan fuertes dicen
'Why did you let her go?'
“¿Por qué la dejaste ir?”
Does it make you feel sad
¿Te pone triste
That the love that you're lookin' for
que el amor que buscas
Is the love that you had
sea el amor que tenías?
Now you're out in the world, searchin' for your soul
Ahora andas por el mundo buscando tu alma
Scared not to be hip, scared to get old
Con miedo a no ser cool, con miedo a envejecer
Chasin' make-believe status, last time you felt free
Persiguiendo un estatus inventado, la última vez que te sentiste libre
Was when none of that shit mattered 'cause you were with me
fue cuando nada de esa mi*rda importaba porque estabas conmigo
But now that we're done and it's over
Pero ahora que lo nuestro terminó
I bet it's hard to believe
Apuesto a que cuesta creerlo
But it turned out I'm harder to forget than I was to leave
Pero resultó que soy más difícil de olvidar que de dejar
And, yeah, I bet you think about me
Y, sí, apuesto a que piensas en mí
I bet you think about me, yes
Apuesto a que piensas en mí, sí
I bet you think about me
Apuesto a que piensas en mí
I bet you think about me when you're out
Apuesto a que piensas en mí cuando sales
At your cool indie music concerts every week
en tus geniales conciertos de música indie cada semana
I bet you think about me in your house
Apuesto a que piensas en mí en tu casa
With your organic shoes and your million-dollar couch
con tus zapatos orgánicos y tu sofá de un millón de dólares
I bet you think about me when you say
Apuesto a que piensas en mí cuando dices
My God, she's insane, she wrote a song about me'
«Dios mío, está loca, escribió una canción sobre mí»
I bet you think about me
Apuesto a que piensas en mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TAYLOR SWIFT