Cornelia Street Lyrics in Spanish Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Cornelia Street by Taylor Swift from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estábamos en el asiento de atrás
Borrachos de algo más fuerte
Que las bebidas del bar
"Alquilo un sitio en la calle Cornelia"
Digo casualmente en el coche
Éramos una página en blanco sobre el escritorio
Rellenando los espacios sobre la marcha
Como si las farolas apuntaran en punta de flecha
Guiándonos a casa
Y espero nunca perderte
Espero que nunca termine
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Ese es el tipo de desamor que el tiempo nunca podría sanar
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Y cariño, me desconcierta cómo
Esta ciudad grita tu nombre
Y cariño, estoy tan aterrada de que te vayas
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Las ventanas abiertas de par en par
Aire de otoño, la chaqueta sobre mis hombros es tuya
Bendecimos las lluvias en la calle Cornelia
Memorizamos los crujidos del suelo
Antes, cuando éramos tahúres jugando
Pensé que me estabas engañando
Hice las maletas, dejé la calle Cornelia
Antes de que siquiera supieras que me había ido
Pero entonces llamaste
Mostraste tus cartas
Di media vuelta antes de llegar al túnel
Sentados en la azotea, tú y yo
Espero nunca perderte
Espero que nunca termine
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Ese es el tipo de desamor que el tiempo nunca podría sanar
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Y cariño, me desconcierta cómo
Esta ciudad grita tu nombre
Y cariño, estoy tan aterrada de que te vayas
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Me tomas de la mano en la calle
Me acompañas de vuelta a ese apartamento
Hace años, apenas estábamos dentro
Descalzos en la cocina
Nuevos comienzos sagrados
Que se convirtieron en mi religión
Escucha
Espero nunca perderte
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Nunca más
Y cariño, me desconcierta cómo esta ciudad grita tu nombre
Y cariño, estoy tan aterrada de que te vayas
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
No quiero perderte
Nunca volvería a caminar por la calle Cornelia
No quiero perderte
"Alquilo un sitio en la calle Cornelia"
Dije casualmente en el coche
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

mystifieddesconcertada / perpleja

Mystified significa sentirse perplejo, confundido y a la vez fascinado por algo que no puedes entender del todo. Es una hermosa palabra que expresa una mezcla de asombro y desconcierto.

En la canción, Taylor Swift se siente mystified al no poder comprender cómo toda la ciudad parece "gritar el nombre" de la persona que ama. Describe ese sentimiento mágico y abrumador de cuando un lugar y una persona se entrelazan tan profundamente en tus recuerdos.

¡Prepárate para un viaje lleno de nostalgia y emoción con 'Cornelia Street'! En esta canción, la superestrella estadounidense Taylor Swift nos lleva a una calle real de Nueva York que se convierte en el escenario de un amor naciente. La letra describe los comienzos mágicos y vulnerables de una relación, cuando todo se siente como una página en blanco que se va llenando de momentos inolvidables. Desde un viaje casual en coche hasta memorizar los crujidos del suelo de un apartamento alquilado, cada detalle se vuelve sagrado.

Pero la canción no es solo un recuerdo feliz. Su verdadero corazón es el miedo aterrador a perder ese amor. Taylor canta que si la relación terminara, sería un tipo de desamor que el tiempo no podría curar, y por eso 'nunca volvería a caminar por Cornelia Street'. Este lugar, lleno de recuerdos preciosos, se volvería insoportablemente doloroso. Es una poderosa declaración sobre cómo un amor puede transformar un simple lugar en el centro de tu universo, y el terror que sientes al pensar que podrías perderlo todo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cornelia Street by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CORNELIA STREET BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TAYLOR SWIFT