Out Of The Woods Lyrics in Spanish Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Out Of The Woods by Taylor Swift from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mirándolo ahora
Todo parece tan simple
Estábamos acostados en tu sofá
Lo recuerdo
Nos tomaste una Polaroid
Y descubrimos
Que el resto del mundo era blanco y negro
Pero nosotros estábamos a todo color
Y recuerdo que pensé
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
Bien
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
Bien
¿Ya salimos del peligro?
Mirándolo ahora
En diciembre pasado
Estábamos hechos para desmoronarnos
Y luego volver a unirnos
Tu collar colgando de mi cuello
La noche que no logramos olvidar
Cuando decidimos
Mover los muebles para poder bailar
Cariño, como si tuviéramos una oportunidad
Dos aviones de papel volando, volando, volando
Y recuerdo que pensé
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
Bien
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
Bien
¿Ya salimos del peligro?
¿Recuerdas cuando frenaste demasiado pronto?
Veinte puntos en la sala del hospital
Cuando empezaste a llorar, cariño, yo también lloré
Pero cuando salió el sol, te estaba mirando
¿Recuerdas cuando no pudimos soportar la presión?
Me fui y dije: "Te dejo libre"
Pero los monstruos resultaron ser solo árboles
Y cuando salió el sol, me estabas mirando
Me estabas mirando
Me estabas mirando
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
Bien
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
Bien
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
Bien
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya salimos del peligro?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
¿Ya estamos a salvo?
Bien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Jack Michael Antonoff, Taylor Swift
Did you like this lyrics translation?

Screaming colorColores vibrantes / chillones

Screaming color es una forma poética de describir colores extremadamente brillantes y vivos. La palabra "screaming" (gritando) se usa para enfatizar la intensidad de los colores, como si estuvieran gritando para llamar la atención.

En la canción, esta frase describe cómo su relación se sentía llena de vida y pasión, en fuerte contraste con un mundo que parecía "en blanco y negro". Es una metáfora preciosa sobre un amor que se sentía vibrante y único.

¡Prepárate para un viaje lleno de adrenalina con 'Out Of The Woods' de la superestrella estadounidense Taylor Swift! La canción nos sumerge de lleno en una relación tan emocionante como frágil, marcada por la constante ansiedad. A través de recuerdos muy específicos, como una foto Polaroid que capturó un momento en "colores vibrantes", Taylor Swift se hace una pregunta que se repite como un latido del corazón: '¿Ya salimos del bosque?' (Are we out of the woods yet?). Esta frase es una poderosa metáfora para describir la incertidumbre de no saber si la relación es estable o si el próximo problema está a la vuelta de la esquina.

La letra es como un álbum de fotos de un romance caótico. Desde un accidente que terminó con 'veinte puntos' en el hospital hasta la sensación de que estaban 'construidos para separarse y luego volver a estar juntos', cada verso pinta una imagen de altibajos extremos. Sin embargo, la canción llega a una conclusión reveladora: los miedos que parecían 'monstruos' en la oscuridad resultaron ser 'solo árboles' a la luz del día. Es una reflexión sobre cómo la ansiedad puede magnificar los problemas, y aunque la relación era inestable, los momentos vividos fueron intensos, reales e inolvidables.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Out Of The Woods by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OUT OF THE WOODS BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TAYLOR SWIFT