Ya No Tiene Novio [Remix] Lyrics in English Sebastian Yatra , Farruko, Mau y Ricky

Below, I translated the lyrics of the song Ya No Tiene Novio [Remix] by Sebastian Yatra from Spanish to English.
They haven't seen her for a while, but today she went out to drink
Because she doesn't have a boyfriend anymore
She knows how I am, if she calls I'll give it to her
Because I don't have a girlfriend
They haven't seen her for a while but today she went out to drink
Because she doesn't have a boyfriend anymore
She knows how I am, if she calls I'll give it to her
Because I don't have a girlfriend
She's loose like a shoelace
The baby wants me to give her a pounding
She dumped her boyfriend and ripped off the shackle
And she's in the street like a bad b*tch, all wild
And I'm loose, hunting like the Predator
If I catch her in the club I'll take her in the Aventador
She told me that she was single
But speak to me straight because we're not here for trouble
And suddenly
The husband showed up
He told me she's not going with you, she's going with me
Whoa, whoa, whoa, chill, bro, I knew nothing
That girl doesn't want a boyfriend, she just wants to party
If your boyfriend
dumps you
I have the best medicine for you
If your boyfriend
dumps you
Mix guaro with tequila
They haven't seen her for a while but today she went out to drink
Because she doesn't have a boyfriend anymore
She knows how I am, if she calls I'll give it to her
Because I don't have a girlfriend
They haven't seen her for a while but today she went out to drink
Because she doesn't have a boyfriend anymore
She knows how I am, if she calls I'll give it to her
Because I don't have a girlfriend
Because I have what the boyfriend didn't have
In just 2 minutes she climbs on me
She wants me to make her mine tonight
That I grab her and take her to the corner
She says that I have what Yatra didn't have
She stuck, she stuck, nobody took her from me
She stuck, she stuck, I think she fell in love
She stuck, she stuck, she never let go
She stuck, she stuck
If your boyfriend
dumps you
I have the best medicine for you
If your boyfriend
dumps you
Mix guaro with tequila
They haven't seen her for a while but today she went out to drink
Because she doesn't have a boyfriend anymore
She knows how I am, if she calls I'll give it to her
Because I don't have a girlfriend
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Because I have what the boyfriend didn't have
Tired of her boyfriend getting jealous
She hit the street to look for company
Drunk, she clings to me and dances
And she tells me that the guy didn't love her
If your boyfriend
dumps you
I have the best medicine for you
If your boyfriend
dumps you
Mix guaro with tequila
They haven't seen her for a while, but today she went out to drink
Because she doesn't have a boyfriend anymore
She knows how I am, if she calls I'll give it to her
Because I don't have a girlfriend
Farru
Remix
Mau and Ricky
Sebastián Yatra
I tell Mau and Ricky that
Mau and Ricky
She doesn't want them
She says that I have what Yatra didn't have
Sharo Towers
Sky Rompiendo El Bajo
Ta- Tainy
How was I supposed to know
that the shameless one had a boyfriend
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Ya No Tiene Novio [Remix] bursts onto the dance floor with Sebastián Yatra, Farruko, and sibling duo Mau y Ricky celebrating the thrill of newfound freedom. The lyrics paint a lively scene: a girl who recently ditched her over-controlling boyfriend heads out to drink, dance, and reclaim her night. Each singer steps in like a playful narrator, announcing that they are also single and more than ready to keep her company. The chorus repeats the catchy reason for the party mood – "she no longer has a boyfriend" – turning heartbreak into an excuse for a neon-lit fiesta.

Beneath the reggaetón beat, the song mixes humor with flirtation. The guys promise “the best medicine” for any breakup: a blend of guaro (Colombian sugar-cane liquor) and tequila, plus a lot of swagger. They tease about fast cars, wild dancing, and stealing hearts, all while reminding her that tonight is about fun, not commitment. In short, the track is an anthem for shaking off the past, hitting the club with friends, and enjoying the single life at full volume.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including Sebastian Yatra
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 56212 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SEBASTIAN YATRA