Basicamente Lyrics in English Sebastian Yatra

Below, I translated the lyrics of the song Basicamente by Sebastian Yatra from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
The moon is alone
She had a planet and the hours passed
She wasn't the only one in her sea
And it's that loving is difficult when there's someone else
Venus told her
You don't deserve that they do that to you
How can he make you cry
And forget that you're the one that makes him shine?
When the sun hides, he looks at her from afar
At night they met and even if she doesn't want to see him
It's difficult when there's so much gravity
It's something that she can't avoid
Chorus 1
Basically here we are both
The moon is me, the planet is you
And you've been spinning, looking for a light
Probably the sun will rise again
But here I am, because here you are
You stay spinning, waiting for my light
Verse 2
As if it were normal
We tried and it's wrong
Because you're not capable of giving me a kiss and not leaving
Now you don't even need to be alone
You miss me, you write 'Hello'
And it's your fault if it gets out of control
But you ask me for space
We already tried, and the space remained empty
With you and the stars, I can't go slowly
With me, you crash, like a madman I save you
When I saw you among people, I suddenly understood
That we aren't so different
Chorus 2
Basically here we are both
The moon is me, the planet is you
And you've been spinning, looking for a light
Probably the sun will rise again
But here I am, because here you are
You stay spinning, waiting for my light
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Picture a cosmic love story where gravity is really just attraction in disguise. In “Básicamente,” Colombian pop star Sebastián Yatra compares himself to the Moon and his partner to a wandering planet. The Moon (Yatra) shines steadily, yet watches the planet circle restlessly, looking for light elsewhere. Every time the planet feels lost, it drifts back into the Moon’s glow, sparking questions about loyalty, boundaries, and why saying “Hola” can send emotions into orbit.

Yatra’s lyrics explore the push-and-pull of a relationship that can’t quite find equilibrium. He sings about the joy of illuminating someone’s world, but also the frustration of being taken for granted. The space imagery—Venus giving advice, the Sun setting, the night sky thick with gravity—highlights how hard it is to break free from familiar orbits. Ultimately, the song reminds us that real love means shining for ourselves first, not just reflecting someone else’s light.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Basicamente by Sebastian Yatra!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BASICAMENTE BY SEBASTIAN YATRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Sebastian Yatra
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SEBASTIAN YATRA