Alguien Robó Lyrics in English Sebastián Yatra , Wisin, Nacho

Home / Lyrics Translation / Sebastián Yatra / Alguien Robó

Below, I translated the lyrics of the song Alguien Robó by Sebastián Yatra from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Tell me if he gave you what I didn't give you

Tell me how it was that you fell in love

Tell me if I lost you

If everything ended

I gave you my love, I gave you my life

I hope that you don't come back regretful

When you realize your mistake

Chorus 1

Someone stole your heart

You come and take away my hope

And because of you I don't believe in love

Someone stole your heart

You come and take away my hope

And because of you I don't believe in love

Verse 2

I don't want to struggle, I'm tired of your talk

Always it's the same story baby I don't believe it anymore

Don't call again because I block you

May all your wishes multiply

How bad you are, everything has to be how you want

You chose your side, I know that you prefer it

When you see me with another, don't upset me

I gave you everything and that's what hurts me the most

Chorus 2

Someone stole your heart

You come and take away my hope

And because of you I don't believe in love

Someone stole your heart

You come and take away my hope

And because of you I don't believe in love

Verse 3

I just want you not to forget about me

Remember what I gave you

Why do you repay me like this?

Already they told me that you forgot my name

You don't answer my letters

And I don't stop suffering

Chorus 3

Someone stole your heart

You come and take away my hope

And because of you I don't believe in love

Someone stole your heart

You come and take away my hope

And because of you I don't believe in love

Verse 4

Sometimes I visualize the scenes of those moments in bed

With the flame and the warmth of those kisses

I remember the mornings in pajamas

You saying that you love me

Me reading it from your naughty lips

I want to laugh and not cry I want to continue and not stop

I want to rise and not lower but I think about you

There's something that impedes me from continuing

And although I don't want to go back

I don't know how to hide my sad feeling

It's impossible to forget you

To get you out from my thoughts

To remember the way that we made love

I gave you my love and my life

Don't come back regretful when you realize your mistake

Chorus 4

Someone stole your heart

You come and take away my hope

And because of you I don't believe in love

Someone stole your heart

You come and take away my hope

And because of you I don't believe in love

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Sebastián Yatra joins forces with reggaeton icons Wisin and Nacho to turn heartbreak into an irresistible groove. Alguien Robó sounds like a party track, yet its lyrics reveal a lover in shock, firing off questions like “¿Dime si te dio lo que no te di?” as he realizes that somebody else has stolen the heart he once held. The beat stays upbeat, but the mood swings from pleading to defiant, showing how quickly love’s sweetness can flip into bitterness.

The chorus pounds home the painful truth: Alguien robó tu corazón y por ti no creo en el amor (someone stole your heart, and now I don’t believe in love). Memories of mornings “en pijama” clash with the modern breakup move “de una te bloqueo,” capturing the push-and-pull between nostalgia and self-protection. In the end, the song is a bittersweet anthem for anyone who has danced through tears, proving that even stolen hearts can spark unforgettable rhythms.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Alguien Robó by Sebastián Yatra!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sebastián Yatra Alguien Robó Lyrics