777 Lyrics in English Piso 21
Below, I translated the lyrics of the song 777 by Piso 21 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Las mujeres siempre han si'o lo mejor que me ha pasado
Women have always been the best thing that has happened to me
Mi mamá me enseñó todo, lo bueno, lo malo
My mom taught me everything, the good, the bad
En mis noches frías llenaste de alegría
On my cold nights you were filled with joy
Con tu voz tú curabas toditas mis agonías
With your voice you healed all my agonies
Qué suerte la mía
How lucky mine
Qué suerte la mía
How lucky mine
Que sea tu bendición lo que me das todos los días
May your blessing be what you give me every day
Qué suerte la mía
How lucky mine
Qué suerte la mía
How lucky mine
Que sea tu bendición lo que me das todos los días
May your blessing be what you give me every day
Llegué, mírame ahora
I'm there, look at me now
Tenemos de to', la música habla por si sola
We have to', the music speaks for itself
Hace rato me lo soñé, mmm
A while ago I dreamed it, mmm
El dinero es lo que menos nos importa
Money is what matters least to us
Gracias a Dios por esta vida tan cabrona
Thank God for this slutty life
Yeah-yeah, 21, baby
Yeah-yeah, 21, baby
Piso 21, mami
21st floor, mommy
La buena pa' los que creyeron
The good pa' those who believed
Seguimos aquí
We're still here
Nadie me pone los frenos
Nobody puts the brakes on me
Voy como a veinte mil, yeah-yeah
I go about twenty thousand, yeah-yeah
Estamos subiendo en un cohete
We're climbing on a rocket
Como si estuviera pasando los cielos
As if he were passing the heavens
Gracias a mi abuelo que fue el primero
Thanks to my grandfather who was the first
En descubrir este talento
In discovering this talent
Mi madre me dijo 'Mejor anda lento, pero seguro'
My mother told me 'Better walk slow, but safe'
Por mi hija voy a seguir rompiendo
For my daughter I'm going to keep breaking up
Camellando más duro (Juanita te amo)
Camellando más duro (Juanita te amo)
Y cuando me muera no quiero que lloren (no)
And when I die I don't want them to cry (no)
No me lleven flores (no)
Don't bring me flowers (no)
Hagan una fiesta con to'as mis canciones
Make a party with all my songs
Yeah, yeah
Yeah, yes
Hagan una fiesta con to'as mis canciones
Make a party with all my songs
Llegué, mírame ahora
I'm there, look at me now
Tenemos de to', la música habla por sí sola
We have to', music speaks for itself
Hace rato me lo soñé
A while ago I dreamed it
Umm yeah, umm yeah
um yeah, umm yeah
El dinero es lo que menos nos importa
Money is what matters least to us
Gracias a Dios por esta vida tan cabrona
Thank God for this slutty life
Yeah, yeah, yeah
yah, yeah, yes
Esto no es fronteo, parce, es inspiración
This is not fronting, it seeps, it is inspiration
Te lo digo yo que me cambió la vida una canción (gracias Dios)
I tell you that a song changed my life (thank God)
Cuando quise ser cantante solo mi mamá creyó (y a ti)
When I wanted to be a singer only my mom believed (and you)
A ella le debo de todo, por ella es que sueño yo
I owe her everything, for her is that I dream
Ustedes dijeron 'Piso se acabó'
You said 'Floor is over'
No digan que no, el chisme nos llegó
Don't say no, the gossip came to us
Pero demostramos que nada está escrito
But we show that nothing is written
Muy duros ahora que llegó el negrito
Very hard now that the negrito arrived
Canción tras canción, volvimos a pegarnos
Song after song, we hit each other again
Con mucha humildad unas bocas cerramos
With great humility some mouths close
Yo estaba pa' ti, gracias por apoyarnos
I was pa' ti, thanks for supporting us
Seguimos subiendo, en la cima nos pillamos
We keep climbing, at the top we get caught
Llegué, mírame ahora
I'm there, look at me now
Tenemos de todo, la música habla por si sola
We have everything, music speaks for itself
Hace rato me lo soñé, no-no-no, no-no
A while ago I dreamed it, no-no-no, no-no
El dinero es lo que menos nos importa
Money is what matters least to us
Gracias a Dios por esta vida tan cabrona
Thank God for this slutty life
Soy los ojos de mi padre
I am my father's eyes
Las manos de mi madre
My Mother's Hands
Mi esposa y mis hijos me dan la fuerza
My wife and children give me strength
Pa' que nunca, nunca pare
Pa' que nunca, nunca para
No imaginé que podía hacer esto
I didn't imagine I could do this
El amor es más grande
Love is bigger
Y con Dios por delante
And with God ahead
Voy a demostrarle que puedo avanzar mucho más allá
I'm going to show you that I can go much further.
De lo que algún día soñé
What I once dreamed of
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PISO 21