Tiempo Lyrics in English Piso 21

Below, I translated the lyrics of the song Tiempo by Piso 21 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'Tiempo'
Letter of 'Time'
Verse 1
Que se pare el tiempo cuando estoy contigo
Let time stand when I'm with you
Porque pasa rápido y quiero que pase cada segundo conmigo
Because it happens fast and I want you to spend every second with me
Corren las horas, luego los días
The hours run, then the days
Cuando nos separamos, entro en agonía
When we split up, I go into agony
Es una contradicción, quiero que corra, que corra bien rápido
It's a contradiction, I want you to run, run fast
Chorus 1
Ay, dime si a ti te pasa lo mismo que a mí
Oh, tell me if it's the same with you as me
Que cuando estamos lejos te hago falta
That when we're away you need
Y cuando estamos cerca sólo es magia, baby
And when we're around it's just magic, baby
Ay, dime si a ti te pasa lo mismo que a mí
Oh, tell me if it's the same with you as me
Que cuando estamos lejos te hago falta
That when we're away you need
Y cuando estamos cerca todo es magia, baby
And when we're around it's all magic, baby
Verse 2
Sé que estamos lejos, sí
I know we're far away, yes
Pero el sentimiento es grande y lo sabes mami
But the feeling is big and you know it Mommy
Miro el cielo y sólo pienso en ti
I look at the sky and I only think of you
Dime cómo te vas sin mí, si en la noche te hago falta mami
Tell me how you're leaving without me, if at night I need you Mommy
Sólo podemos pensar lo que nos hizo vibrar
We can only think about what made us vibrate
Aquí la palabra 'tiempo' es sólo un dicho y nada más
Here the word 'time' is just a saying and nothing else
Sólo podemos pensar lo que nos hizo vibrar
We can only think about what made us vibrate
Aquí la palabra 'tiempo' es sólo un dicho y nada más
Here the word 'time' is just a saying and nothing else
Chorus 2
Ay, dime si a ti te pasa lo mismo que a mí
Oh, tell me if it's the same with you as me
Que cuando estamos lejos te hago falta
That when we're away you need
Y cuando estamos cerca sólo es magia, baby
And when we're around it's just magic, baby
Y dime si a ti te pasa lo mismo que a mí
And tell me if the same thing happens to you as it does to me
Que cuando estamos lejos te hago falta
That when we're away you need
Y cuando estamos cerca sólo es magia, baby
And when we're around it's just magic, baby
Bridge
Y se para el tiempo cuando estoy contigo
And it's time when I'm with you
Porque pasa rápido, quiero que pase cada segundo conmigo
Because it happens fast, I want him to spend every second with me
Corren las horas, luego los días
The hours run, then the days
Cuando nos separamos, entro en agonía
When we split up, I go into agony
Es una contradicción, quiero que corra, que corra bien rápido
It's a contradiction, I want you to run, run fast
Chorus 3
Ay, dime si a ti te pasa lo mismo que a mí
Oh, tell me if it's the same with you as me
Que cuando estamos lejos te hago falta
That when we're away you need
Y cuando estamos cerca sólo es magia, baby
And when we're around it's just magic, baby
Ay, dime si a ti te pasa lo mismo que a mí
Oh, tell me if it's the same with you as me
Que cuando estamos lejos te hago falta
That when we're away you need
Y cuando estamos cerca todo es magia, baby
And when we're around it's all magic, baby
Outro
Mood Piso 21
Mood Floor 21
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Alejandro Robledo, David Escobar Gallego, David Lorduy Hernandez, Filly Lima Maya, Juan David Huertas Clavijo, Juan Vargas, Kevyn Cruz, Mario Bautista, mateo Cano, Pablo Mejia Bermudez
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH DÉJALA QUE VUELVA BY PISO 21
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Piso 21
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PISO 21