Vagones Vacios Lyrics in English Piso 21 , Shako
Below, I translated the lyrics of the song Vagones Vacios by Piso 21 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pensar en ti es pensar que
Thinking about you is thinking that
Voy manejando un tren
I'm driving a train
De vagones vacíos, sin ver el panorama
Of empty carriages, without seeing the panorama
Sueño que te montes, manejes conmigo
I dream that you ride, drive with me
Sueño a ti llevarte a la estación Amor
I dream of taking you to the station Love
Fuiste tu la que te bajaste
It was you who got off
Sin haberte montado
Without having ridden you
Y yo seguí con mi camino, ay
And I continued on my way, oh
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
If I dream of you in the morning, your figure ties me
Si te doy la luna llena, te parece pequeña
If I give you the full moon, it seems small to you
Y si te doy mi corazón, te parece un montón
And if I give you my heart, it seems like a lot
Amor ay, dime dónde vas
Love, oh, tell me where you are going
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
If I dream of you in the morning, your figure ties me
Si te doy la luna llena, te parece pequeña
If I give you the full moon, it seems small to you
Y si te doy mi corazón, te parece un montón
And if I give you my heart, it seems like a lot
Amor ay, dime dónde vas
Love, oh, tell me where you are going
Mi amor, amor, amor
My love, love, love
Continuando con mi viaje te busqué
Continuing with my journey I looked for you
Y tu no regresabas yo seguía vacío, ay
And you didn't come back, I was still empty, oh
Ven a llenarme el corazón
Come fill my heart
Que tanto a ti te ama ay, dame tu calor
How much he loves you, oh, give me your warmth
Eres tu la unica niña que me guía con su luz
You are the only girl who guides me with her light
En mi mapa perdido, ay
On my lost map, oh
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
If I dream of you in the morning, your figure ties me
Si te doy la luna llena, te parece pequeña
If I give you the full moon, it seems small to you
Y si te doy mi corazón, te parece un montón
And if I give you my heart, it seems like a lot
Amor ay, dime dónde vas
Love, oh, tell me where you are going
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
If I dream of you in the morning, your figure ties me
(Go)
(Go)
Y Si te doy la luna llena, te parece pequeña
And if I give you the full moon, it seems small to you
(SH)
(SH)
Y si te doy mi corazón, te parece un montón
And if I give you my heart, it seems like a lot
Amor (Piso 21)
Love (21st Floor)
Ay, dime dónde vas
Oh, tell me where you are going
Y es que vacíos están los vagones, you know
And the cars are empty, you know
Tu eres mi mundo de ilusiones, amor (Go)
You are my world of illusions, love (Go)
En cuanto digo te quiero, te juro soy sincero
As soon as I say I love you, I swear I'm sincere
(Yeah) así que, niña mía
(Yeah) so, my girl
No le pongas pero a este amor (No, no)
Don't put anything but to this love (No, no)
Suelta el temor, que el SH necesita tu calor
Let go of fear, because the SH needs your warmth
(Go)
(Go)
En un tren vacío, en mi mundo sin sonido
On an empty train, in my world without sound
(Yeah)
(Yeah)
El cual se llena de un lamento sin sentido
Which is filled with meaningless lamentation
(Go)
(Go)
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
If I dream of you in the morning, your figure ties me
Si te doy la luna llena, te parece pequeña
If I give you the full moon, it seems small to you
Pequeña, amor
Little one, love
Y si te doy mi corazón, te parece un montón
And if I give you my heart, it seems like a lot
Amor un montón, amor
Lots of love, love
Ay, dime dónde vas ¿Dónde estás?
Oh, tell me where are you going? Where are you?
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
If I dream of you in the morning, your figure ties me
Ah ha
Ah ha
Si te doy la luna llena, te parece pequeña
If I give you the full moon, it seems small to you
Ay, pequeña, amor
Oh, little one, love
Y si te doy mi corazón, te parece un montón
And if I give you my heart, it seems like a lot
Amor un montón
love a lot
Ay, dime dónde vas mi amor
Oh, tell me where you are going my love
Piso 21 amor
21st floor love
El SH amor
The SH love
Colombiano ¿Quién más?
Colombian Who else?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PISO 21