Below, I translated the lyrics of the song Tony Montana by Niska from French to English.
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Négro on est we-wer comme Montana
N*gga we are we-wer like Montana
Gros joint de beuher comme Montana
Big joint of weed like Montana
J'suis dans l'atmosphère comme Montana
I'm in the atmosphere like Montana
On t'allume au fer comme Montana
We light you up with iron like Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
T'as reconnu la voix du bantou
You recognized the voice of the bantou
Je contrôle la ne-zo, je chie sur le banc d'touche
I control the ne-zo, I sh*t on the touch bench
Ramène nous la gue-dro, igo, nous on prend tout
Bring us the weed, bro, we take everything
J'suis du 9-1, normal que j'aime (?)
I'm from 9-1, normal that I like (?)
(?), tu n'as pas d'argent, oza loku
(?), you have no money, oza loku
Les rageux, les jaloux parlent beaucoup
The haters, the jealous talk a lot
Ils finiront pas m'lécher tôt ou tard
They will end up licking me sooner or later
Pièces d'identité, trafics de faux fafs
ID cards, trafficking fake IDs
J'suis un Congolais, normal que j'escroque
I'm a Congolese, normal that I scam
Amène le bédo et fais des go fast
Bring the joint and do fast runs
C'est la meilleure façon d'baiser les procs hein
It's the best way to f*ck the prosecutors, huh
Hasta la vista, gestuelle comme Skippa Da Flippa
Hasta la vista, gestures like Skippa Da Flippa
Quand la rue nous appelle, y'a Marlo, y'a (?) je suis là
When the street calls us, there's Marlo, there's (?) I'm here
J't'accoste en boubou, j't'accoste en Gucci
I approach you in boubou, I approach you in Gucci
Tchibili-tchabala
Tchibili-tchabala
J'connais mon pas d'danse comme Mala te l'a dit
I know my dance steps like Mala told you
Young deep nigga arrive
Young deep n*gga arrives
J'te mets la virgule comme Messi
I put the comma like Messi
T'as d'la poudre dans les narines
You have powder in your nostrils
Trap in the hood dans la cabine
Trap in the hood in the booth
J'kiffe quand des ients-cli attendent sur le té-cô
I love when the ients-cli wait on the té-cô
Bando ka bando, je coffre mon yellow
Bando ka bando, I stash my yellow
Bombe, bombe comme les vieux pélos
Bomb, bomb like the old pélos
Rappeur n'ait pas peur trafique chez le gourou
Rapper don't be afraid, traffic with the guru
Mystique est l'vaudou
Mystical is the voodoo
Tony Montana, ça vole
Tony Montana, it flies
Oui oui je sais qu'tu picoles
Yes yes I know you drink
Des années, des années, je coffre la came
For years, for years, I stash the stuff
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Négro on est we-wer comme Montana
N*gga we are we-wer like Montana
Gros joint de beuher comme Montana
Big joint of weed like Montana
J'suis dans l'atmosphère comme Montana
I'm in the atmosphere like Montana
On t'allume au fer comme Montana
We light you up with iron like Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana des Tony
Tony Montana of Tony
Tony Montana des Tony
Tony Montana of Tony
La repu est dans le colis
The rep is in the package
Y'a d'la gonzesse dans notre piscine
There's a girl in our pool
On prend la route car on veut du ffe-bi
We hit the road because we want some ffe-bi
J'avance les yeux fermés, j'pense à mon grigri
I move forward with my eyes closed, I think of my grigri
What you gonna do? Ça sent le vaudou
What you gonna do? It smells like voodoo
Cette pute de foufou veut m'faire un truc chelou dans mon plat de poundou
This b*tch wants to do something weird in my poundou dish
What you gonna do? Ça sent le vaudou
What you gonna do? It smells like voodoo
Fuck les marabous ça cotoie des zoulous qui t'fument pour des gros sous
F*ck the marabous, they hang with zoulous who smoke you for big bucks
Don Rako des Tana featuring Tony Montana
Don Rako of Tana featuring Tony Montana
Si l'poto c'est d'la famille, j'l'allume aussi, désolé Many
If the bro is family, I light him up too, sorry Many
J'ai la même provenance que la frappe
I have the same origin as the hit
Moi et mes gars on s'ambiance sur d'la trap
Me and my guys vibe to trap
On veut garder nos lacets, fuck Papino
We want to keep our laces, f*ck Papino
On veut des montagnes de C, Al Pacino
We want mountains of C, Al Pacino
J'ai faim de lovés donc je peux te voler, j'suis qu'un marocain
I'm hungry for cash so I can steal from you, I'm just a Moroccan
Ils savent que parler, qui peut nous tester
They know how to talk, who can test us
Gros y'en a aucun
Big, there’s none
Bah, bombaclat, squad
Well, bombaclat, squad
Tellement deep que j'bouge comme un boug'zer
So deep that I move like a boug'zer
Brigi Murder Gucci
Brigi Murder Gucci
Hasta luego, j'suis sur le bateau
Hasta luego, I'm on the boat
L'OCB Slim enrichit l'tieks pour le shit
The OCB Slim enriches the tieks for the sh*t
Ma dope éclaircit le bout d'ton pif
My dope clears the tip of your nose
Shut up please, inhale et kiffe
Shut up please, inhale and enjoy
Cocaina, cocaina
Cocaine, cocaine
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Négro on est we-wer comme Montana
N*gga we are we-wer like Montana
Gros joint de beuher comme Montana
Big joint of weed like Montana
J'suis dans l'atmosphère comme Montana
I'm in the atmosphere like Montana
On t'allume au fer comme Montana
We light you up with iron like Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana des Tony Montana
Tony Montana of Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Tony Montana, eh Tony Montana
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind