Des flingues et des roses Lyrics in English Niska
Below, I translated the lyrics of the song Des flingues et des roses by Niska from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
De la b, de la gang
Hey, sale, hey
Un rat des villes en bas des halls, le système m'a eu, j'passe ma vie sous filature
J'ai toujours eu le mauvais rôle, quoique j'dise ou fasse, ils chercheront que mes lacunes
Y a une taupe dans le réseau, vidéo prise du ciel par l'mondeo
Mes khos m'ont dit 'korozif, faut faire des ronds'
Vends des disques s'il te plaît, lâche pas les crocs, gang
J'les ai vu paniquer, si j's'rais pas méchant j'sais qu'ils m'auront d'jà niqué
Exceptionnellement, ce soir, j'sors pas calibré, ici, y a des traîtres, beaucoup trop d'sales idées
Mais pourquoi j'leur fais ça moi, je sais plus, gros
De toute façon, c'est que l'début
Comme devant l'beretta, y a plus d'excuse, gros
J'fais trop de sale, parfois, j'me reconnais plus
Merde
Donne-moi des flingues, donne-moi des roses
Je sors de la tess, moi, j'veux jouer l'premier rôle
Les problèmes font jamais de pause, va aider ta mère, arrête de jouer les pauvres
À chaque jour suffit sa peine à chaque nuit suffit sa chienne
À chaque jour suffit sa peine à chaque nuit suffit sa chienne
Quand y a l'bénef on sourit bêtement, vive l'argent d'la sacem et d'la drogue
Le gamos a quatre pots d'échappement, vive l'argent d'la sacem et d'la drogue
Demain, je change de tain-p', j'en prends une autre à la place
J'me demande comment je fais pour m'regarder dans la glace
Dehors, c'est l'anarchie chacun fait ce qu'il doit faire, hein
Mais pourquoi j'leur fais ça moi, je sais plus, gros
De toute façon, c'est que l'début
Comme devant l'beretta, y a plus d'excuse, gros
J'fais trop de sale, parfois, j'me reconnais plus
Merde
Donne-moi des flingues, donne-moi des roses
Je sors de la tess, moi, j'veux jouer l'premier rôle
Les problèmes font jamais de pause, va aider ta mère, arrête de jouer les pauvres
À chaque jour suffit sa peine à chaque nuit suffit sa chienne
À chaque jour suffit sa peine à chaque nuit suffit sa chienne
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NISKA