Favela Week Lyrics in English Mc Hariel
Below, I translated the lyrics of the song Favela Week by Mc Hariel from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Quem começou reggae?
What comes reggae?
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Foi eu né?
Faith had been born?
Shortinho, hoje é favela week
Shortinho, hoje é favela week
Ela vem ditando a tendência
Ela vem ditando a tendencia
O Sol 'tá queimando o asfalto
O Sol 'tá queimando o asfalto
E o chão da calçada parece uma grelha
And where the heat comes from is a grelha
'To mareado, cansado de vários perreco na minha orelha
'To the sea, can be made of varieties perreco na minha orelha
'To baseado em fatos reais
'To base on fatos reais
E a vi de vista vermelha
E a vi de vista vermelha
Vivo no corre atrás do meu dinheiro
Vivo no corre atrás do meu dinheiro
Nunca desisto, eu sou brasileiro
Nunca desisto, eu sou brasileiro
Não é segredo que eu sou bagunceiro
Não é segredo que eu sous bagunceiro
Ficou sabendo que eu 'to solteiro
Ficou sabendo que eu 'to solteiro
E 'tá desfilando aqui o dia inteiro
E 'tá desfilando aqui o dia interior
Dando assistência pra o artilheiro
When providing assistance to the artillery
Percebendo que a outra fez tanta falta que tomou logo um cartão vermelho
Please note that this is also a false logo that has a red card
Desce, morena, no reggae
Desce, morena, no reggae
Mostra a versatilidade
Mostra a versatility
Faço ela entrar na mente
How to get started
Tacando fogo no baile
Tacando fogo no baile
Desce a ruivinha no reggae
Desce a ruivinha no reggae
Vem com a tropa das beldade
See a tropa das beldade
Time de alta patente, modelo da comunidade
Time of high patent, model of community
Desce, pretinha, no reggae
Desce, pretinha, no reggae
Mostra a versatilidade
Mostra a versatility
Faço ela entrar na mente
How to get started
Tacando fogo no baile
Tacando fogo no baile
Desce, morena, no reggae
Desce, morena, no reggae
Vem com a tropa das beldade
See a tropa das beldade
Time de alta patente, modelo da comunidade
Time of high patent, model of community
Ela ginga no baile só pa' tirar onda
Ela ginga no baile só pa' tirar onda
De lupa da Oakley, fumando uma bomba
From Oakley's lid, a bomb smokes
Chaveando tudo num ano de Copa
Chaveando tudo num ano de Copa
Financia, paga nas nota
Finance, paga na nota
Folha de onça e de lobo guará
Folha de onça e de lobo guará
Ela desce pro corre pra poder gastar
It goes down pro corre pra poder gastar
Se as responsa' já 'tá garantida
Se as responsa' já 'tá guaranteed
Ela joga, ela brisa, ela ama 'forgar' e ninguém pode julgar
Ela joga, ela brisa, ela ama 'forgar' and ninguém pode julgar
Toda vez que ela passa com as amiga' dela os menor' se entorta pra olhar
Toda vez que ela passa com as amiga' dela os menor' se entorta pra olhar
Todas vez que ela passa, vira passarela, a favela assiste desfilar
All you see is that it passes, it passes, a favela assists desfilar
Só falar o horário e o lugar
It’s time and place to stay
Fala aonde, que eu vou 'tá lá
Fala aonde, that had you 'tá there
Preparado pa' te assistir
Prepared to assist you
Vou rimar pa' você dançar
You laugh pa' você dance
Desce, morena, no reggae
Desce, morena, no reggae
Mostra a versatilidade
Mostra a versatility
Faço ela entrar na mente
How to get started
Tacando fogo no baile
Tacando fogo no baile
Desce a ruivinha no reggae
Desce a ruivinha no reggae
Vem com a tropa das beldade
See a tropa das beldade
Time de alta patente, modelo da comunidade
Time of high patent, model of community
Desce, pretinha, no reggae
Desce, pretinha, no reggae
Mostra a versatilidade
Mostra a versatility
Faço ela entrar na mente
How to get started
Tacando fogo no baile
Tacando fogo no baile
Desce, morena, no reggae
Desce, morena, no reggae
Vem com a tropa das beldade
See a tropa das beldade
Time de alta patente, modelo da comunidade
Time of high patent, model of community
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Io, io, io, io
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC HARIEL