Below, I translated the lyrics of the song Atitude E Alicerce by Mc Hariel from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vai! Atitude sempre que 'cê for cobrado
Go! Attitude whenever you are charged
Não se empolga com a altitude
Don't get excited about the altitude
Vem com o alicerce bem fortificado
Comes with a well-fortified foundation
Dinheiro não vai comprar virtude
Money won't buy virtue
Exibicionismo não é superação
Exhibitionism is not overcoming
Vários mistura ganancia com ambição
Many mix greed with ambition
Vários mistura até luxo com precisão
Various mixes up luxury with precision
É que eu penso no Pro Face no Air Max
I think about Pro Face on Air Max
Mas prioridade é ver minha véia de triplex
But priority is to see my triplex vein
Mas só minha vontade sem correr não acontece
But just my will without running doesn't happen
Eu 'to correndo pra ver o Jorginho
I'm running to see Jorginho
Mais playboy do que o do Messi, aê
More playboy than Messi, oh
Sou da parcela que mete o pé na cancela
I'm from the group that puts their foot through the gate
E faz o pão com mortadela melhor que o gourmet
And he makes bread with mortadella better than gourmet
Visão de futuro é só viver colhendo os frutos
Vision for the future is just about living and reaping the fruits
Então cuidado com o plantio que 'cê traz pra você
So be careful with the planting you bring to you
Pra quem não sabe aonde vai qualquer parada serve
For those who don't know where they're going, any stop will do.
Tem os que pensam, os que assistem, e os que fazem acontecer
There are those who think, those who watch, and those who make it happen
Pra quem não sabe aonde vai qualquer parada serve
For those who don't know where they're going, any stop will do.
Tem os que pensam, os que assistem, e os que fazem acontecer
There are those who think, those who watch, and those who make it happen
Frase de incentivo é contar todo dia cinco
Incentive phrase is to count five every day
Eu não tenho tempo pra me abalar por pouco
I don't have time to shake myself a little
Terapia é saber que o mal é inofensivo
Therapy is knowing that evil is harmless
E que de onde eu vim todo mundo é louco um pouco
And that where I come from everyone is a little crazy
Que eu vi a multiplicação do que era pouco
That I saw the multiplication of what was little
E a certeza de vitória era pouca
And the certainty of victory was little
Mas a essa altura do campeonato eu 'tava acostumado a lidar com pouco
But at this point in the championship I was used to dealing with little
Pra quem não sabe aonde vai qualquer parada serve
For those who don't know where they're going, any stop will do.
Tem os que pensam, os que assistem, e os que fazem acontecer
There are those who think, those who watch, and those who make it happen
Pra quem não sabe aonde vai qualquer parada serve
For those who don't know where they're going, any stop will do.
Tem os que pensam, os que assistem, e os que fazem acontecer
There are those who think, those who watch, and those who make it happen
Pra quem não sabe aonde vai qualquer parada serve
For those who don't know where they're going, any stop will do.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind