Cupido Lyrics in English Mc Hariel
Below, I translated the lyrics of the song Cupido by Mc Hariel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Opa
Opa
Sejam bem vindas
Sejam bem vindas
Podem ficar à vontade
Podem ficar ' vontade
Senta aí, pode entrar, carai
Sit there, you can come in, man
Tudo nosso, pode ficar tranquila
Tudo nosso, you can look calm
Verse 1
Aqui 'cê pode comer
Here's how you can eat
Pode beber, pode fumar, pode gritar
You can drink, you can smoke, you can scream
Pode até chorar, mas só se for de gargalhar
Pode até chorar, but it's just gargalhar
E se quiser, 'cê não precisa nem detalhar
E se quiser, 'c'o precisa nem detalhar
Hoje eu só quero que você se sinta bem
Hoje eu só quero que vocé se sinta bem
Bem ciente que não deve nada pra ninguém
Bem ciente que n'o deve nada pra ninguém
Quer chá? tem. do quê? não sei
What's the thing? Tem. What do you mean? no sei
Pergunta pro dj, pra pra pa tey
Pergunta pro dj, pra pra pa tey
Brota na reta, vem sе exibindo
Brota na reta, vem s. exibindo
Está querendo graça, eu vou ensinar pra você
It's wanting graca, eu vou ensinar pra voc'
Uma brincadeira nova, é tipo andar de bicicleta
Uma brincadeira nova, é type bike ride
E se eu te mostrar 'cê não vai mais esquecer
E se eu te show you 'c'no vai mais esquecer
Nas curvas do seu corpo, o meu vai
Nas curves do seu corpo, o meu vai
Derrapando, você permitiu o limite meu
Drifting, voco permitiu o limite meu
Pensei que eu 'tava exagerando
I thought eu 'tava exaggerating
Ela me falou que é pique cartão de madame
Ela me falou que é pique cartcao de madame
Sem limite, aí fodeu
Sem limite, aí fodeu
Verse 2
Propício, não era briga de casal
Propício, noo was briga de casal
Só que ninguém se intrometeu, entendeu?
Only ningeym gets intrometeu, understand?
Difícil
Difficult
No meio de vários elas que me escolheu
I don't think of varicose elas that escolheu me
Eu pensei, por que eu? por que eu? por que eu?
Eu pensei, why eu? why eu? why eu?
Um mero mandrake, de juju ducati
Um mere mandrake, by juju ducati
Preta e vermelha, se está de noite
Preta e vermelha, it's noite
Joga na sobrancelha, que hoje uma sereia
Joga na sobrancelha, who browses uma sereia
Cantou a minha letra e me chamou pro hit
Cantou a minha lyrics e me chamou pro hit
Uma linda sereia, perigosa beleza
Uma cute sereia, perigosa beleza
Me diz qual pescador resiste
I diz qual fisherman resists
Brota na reta, vem se exibindo
Brota na reta, vem is exuming
Está querendo graça, eu vou ensinar pra você
It's wanting graca, eu vou ensinar pra voc'
Uma brincadeira nova, é tipo andar de bicicleta
Uma brincadeira nova, é type bike ride
E se eu te mostrar, 'cê não vai mais esquecer
E se eu te show you, 'c'no vai mais esquecer
Nas curvas do seu corpo, o meu vai
Nas curves do seu corpo, o meu vai
Derrapando, você permite o limite meu
Drifting, voco allows or limits meu
Pensei que eu 'tava, exagerando
I thought eu 'tava, exaggerating
Ela me falou que é pique cartão de madame
Ela me falou que é pique cartcao de madame
Sem limite, aí fodeu
Sem limite, aí fodeu
Cupido querido, capricha no tiro
Cupid dear, capricha did not throw
E acerta uma maluca que quer ser louca comigo
And it's acerta uma maluca that wants to be louca I eat
Meu cupido querido, capricha no tiro
Meu cupid dear, capricha did not throw
E acerta uma maluca que quer ser doida comigo
And it's acerta uma maluca that wants to be endowed I eat
Meu cupido querido, capricha no tiro
Meu cupid dear, capricha did not throw
Acerta uma maluca que quer ser louca comigo
Acerta uma maluca quer quer ser louca comigo
Meu cupido querido, capricha no tiro
Meu cupid dear, capricha did not throw
Afasta o mal olhado e todos os zé povinho
Afasta or bad olhado e todos os zé povinho
Brota na reta, vem se exibindo
Brota na reta, vem is exuming
Está querendo graça, eu vou ensinar pra você
It's wanting graca, eu vou ensinar pra voc'
Uma brincadeira nova, é tipo andar de bicicleta
Uma brincadeira nova, é type bike ride
E se eu te mostrar você não vai mais esquecer
E se eu te show you voc's noo vai mais esquecer
Nas curvas do seu corpo o meu vai
Nas curves do seu corpo o meu vai
Derrapando, você permite o limite meu
Drifting, voco allows or limits meu
Pensei que eu 'tava exagerado
I thought eu 'tava exaggerated
Ela me falou que é pique cartão de madame
Ela me falou que é pique cartcao de madame
Sem limite ae, eae, eae, eae fodeu
Sem limite ae, eae, eae, eae fodeu
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC HARIEL