Below, I translated the lyrics of the song Original by Mc Hariel from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se a matéria-prima for a rima, é check
If the raw material is rhyme, it's check
A escassez tá longe de chegar
The shortage is far from coming
Brinco com isso desde moleque
I've been playing with this since I was a kid
Com meu DJ pra me acompanhar
With my DJ to accompany me
Na caminhada, eu trombei com os blefes
On the walk, I bumped into the bluffs
Pude com todos me adaptar
I was able to adapt with everyone
O que não mata, só fortalece
What doesn't kill you only makes you stronger
Me deixa forte
Make me strong
Muitos fictícios no mundo real
Many fictional in the real world
Poucos se mostraram, mas segue normal
Few showed up, but it remains normal
Muitos fictícios no mundo real
Many fictional in the real world
Poucos se mostraram, mas segue normal
Few showed up, but it remains normal
Óh, caminho longo
Oh, long way
Vish, vários pra atravessar
Vish, several to cross
Fico até tonto, é quase dez anos
I feel dizzy, it's almost ten years
E o calendário 'tá sempre a girar
And the calendar is always spinning
Calculadora 'tá sempre a contar
Calculator is always counting
Nossas histórias nóis vem pra cantar
Our stories we come to sing
Enquanto isso que nos motivar
As long as it motivates us
Sempre tem uma pra nóis canetar
There's always one for us to write
Muitos fictícios no mundo real
Many fictional in the real world
Poucos se mostraram, mas segue normal
Few showed up, but it remains normal
Muitos fictícios no mundo real
Many fictional in the real world
Poucos se mostraram, mas segue normal, ó
Few showed up, but it's still normal, oh
Dj Pedro, Luan
DJ Pedro, Luan
Se a matéria-prima for a rima, é check
If the raw material is rhyme, it's check
A escassez tá longe de chegar
The shortage is far from coming
Brinco com isso desde moleque
I've been playing with this since I was a kid
Com meu DJ pra me acompanhar
With my DJ to accompany me
Na caminhada, eu trombei com os blefes
On the walk, I bumped into the bluffs
Pude com todos me adaptar
I was able to adapt with everyone
O que não mata, só fortalece
What doesn't kill you only makes you stronger
Me deixa forte
Make me strong
Muitos fictícios no mundo real
Many fictional in the real world
Poucos se mostraram, mas segue normal
Few showed up, but it remains normal
Muitos fictícios no mundo real
Many fictional in the real world
Poucos se mostraram, mas segue normal
Few showed up, but it remains normal
Óh, caminho longo
Oh, long way
Vish, vários pra atravessar
Vish, several to cross
Fico até tonto, é quase dez anos
I feel dizzy, it's almost ten years
E o calendário 'tá sempre a girar
And the calendar is always spinning
Calculadora 'tá sempre a contar
Calculator is always counting
Nossas histórias nóis vem pra cantar
Our stories we come to sing
Enquanto isso que nos motivar
As long as it motivates us
Sempre tem uma pra nóis canetar
There's always one for us to write
Muitos fictícios no mundo real
Many fictional in the real world
Poucos se mostraram, mas segue normal
Few showed up, but it remains normal
Muitos fictícios no mundo real
Many fictional in the real world
Poucos se mostraram, mas segue normal, ó
Few showed up, but it's still normal, oh
Dj Pedro, Luan
DJ Pedro, Luan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind