X6 Lyrics in English Mc Hariel
Below, I translated the lyrics of the song X6 by Mc Hariel from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vagabundo bom não desanda não
Good vagabond don't give up
Memo' que o mundão tenha a oferecer
Memo' that the world has to offer
Muita podridão e a ambição
Lots of rot and ambition
Posso até tentar enganar você
I might even try to trick you
Quero um foguetão e a família bem
I want a rocket and my family well
Quero ver a Lua e a noite aproveitar
I want to see the moon and enjoy the night
Tem mais cem milhão' que quer isso também
There are a hundred million more who want this too
Mostra quanto 'cê quer e vai lá buscar
Show how much you want and go get it
Oitocentos caneco na Tiger de raça
Eight hundred mugs in the Tiger race
Os menor' 'tá com fome, vai descer pra caça
The smaller ones' 'are hungry, they're going down to hunt
E se tem parasita mirando o que é meu
And if there are parasites targeting what is mine
Chego voando com os dois pé' na cara
I arrive flying with both feet in the face
Da hipocrisia, eu vou ser o terror
Of hypocrisy, I will be the terror
Um trava na língua desses falador'
A tongue-twister for these talkers'
Pra simpatia é sem carinho
For sympathy is without affection
Fala pra caraio', mas nem um terço lutou
Talk to me, but not a third of them fought
Quero uma R1
I want an R1
Quero uma X1
I want an X1
E uma juju que eu já 'to Japonês
And a juju that I'm already Japanese
Então bola mais um
So throw one more
Esquece a X1
Forget the X1
Que o pai 'tá com o vento
That the father is with the wind
Então vem com a X6
So come with the X6
Se ela é da Barra ou se ela é do Recreio
If she is from Barra or if she is from Recreio
Essa patrícia eu vou quebrar no meio
I'm going to break this patricia in half
Se ela vem da Penha ou se ela é da Rocinha
If she comes from Penha or if she is from Rocinha
Vai ganhar mídia se sentar na minha
You'll get media if you sit on mine
Quero uma R1
I want an R1
Quero uma X1
I want an X1
E uma juju que eu já 'to Japonês
And a juju that I'm already Japanese
Bola mais um
Ball one more
Esquece a X1
Forget the X1
Que o pai 'tá com o vento
That the father is with the wind
Então vem com a X6
So come with the X6
Se ela é da Barra ou se ela é do Recreio
If she is from Barra or if she is from Recreio
Essa patrícia eu vou quebrar no meio
I'm going to break this patricia in half
Se ela vem da Penha ou se ela é da Rocinha
If she comes from Penha or if she is from Rocinha
Vai ganhar mídia se sentar na minha porque
You'll get media if you sit on mine because
Vários sons, vários sonhos
Various sounds, various dreams
Várias frases que eu componho
Several sentences that I compose
Sabendo que a vida né jogo
Knowing that life isn't a game
Eu vou jogar ciente que a vida não é jogo
I will play knowing that life is not a game
Vários sons, vários sonhos
Various sounds, various dreams
Várias frases que eu componho
Several sentences that I compose
Sabendo que a vida né jogo
Knowing that life isn't a game
Eu vou jogar ciente que a vida não é jogo
I will play knowing that life is not a game
É que eu quero uma R1
I want an R1
Quero uma X1
I want an X1
E uma juju que eu já 'to Japonês
And a juju that I'm already Japanese
'To japonês
'I'm Japanese
Se ela é da Barra ou se ela é da Rocinha
If she's from Barra or if she's from Rocinha
Vai ganhar mídia se sentar na minha porque
You'll get media if you sit on mine because
Se ela vem da Penha ou se vem do Recreio
If it comes from Penha or if it comes from Recreio
Quero uma R1
I want an R1
Quero uma X1
I want an X1
E uma juju que eu já 'to Japonês
And a juju that I'm already Japanese
Então bola mais um
So throw one more
Esquece a X1
Forget the X1
Que o pai 'tá com o vento
That the father is with the wind
Então vem com a X6
So come with the X6
Se ela é da Barra ou se ela é do Recreio
If she is from Barra or if she is from Recreio
Essa patrícia eu vou quebrar no meio
I'm going to break this patricia in half
Se ela vem da Penha ou se ela é da Rocinha
If she comes from Penha or if she is from Rocinha
Vai ganhar mídia se sentar na minha
You'll get media if you sit on mine
Quero uma R1
I want an R1
Quero uma X1
I want an X1
E uma juju que eu já 'to Japonês
And a juju that I'm already Japanese
Bola mais um
Ball one more
Esquece a X1
Forget the X1
O pai 'tá com o vento
The father is with the wind
Então vem com a X6
So come with the X6
Se ela é da Barra ou se ela é do Recreio
If she is from Barra or if she is from Recreio
Essa patrícia eu vou quebrar no meio
I'm going to break this patricia in half
Se ela vem da Penha ou se ela é da Rocinha
If she comes from Penha or if she is from Rocinha
Vai ganhar mídia se sentar na minha
You'll get media if you sit on mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC HARIEL