Damdamdeo Lyrics in English Lorenzo
Below, I translated the lyrics of the song Damdamdeo by Lorenzo from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fuck, it's easy
Fuck, it's easy
Damdamdeo, j'arrive comme d'hab', d'hab'
Damdamdeo, I'm coming as usual, as usual
Avec quelques dames, dames
With some ladies, ladies
Toujours quelques grammes, grammes
Always a few grams, grams
Faut qu'la police crame, crame
The police have to burn, burn
J'entends que les 'bam bam'
I hear only the 'bam bam'
J'évite les drames, drames comme Damdamdeo
I avoid drama, drama like Damdamdeo
On est des sales pétasses comme Mary-Kate et Ashley
We dirty bitches like Mary-Kate and Ashley
Le poto m'passe huit têtes de beuh, un canif et me dit 'hache-les'
The poto passes me eight heads of weed, a penknife and says to me 'chop them'
J'le fais en conduisant, j'ai pas l'mis-per, ils pourront pas m'le sucrer
I do it while driving, I don't have the mis-per, they won't be able to sweeten it for me
Le rap, une couverture, en vrai, j'suis agent secret
Rap, a cover, in real life, I'm a secret agent
Au loin, j'ai vu cette fille-là, petit ensemble FILA
In the distance I saw that girl, little FILA set
T'inquiète, le 'sin, ça part en filature à base de Tequila
Don't worry, the 'sin, it goes spinning based on Tequila
Je traîne dans des villas plus grandes que ton village
I hang out in villas bigger than your village
J'attends la fermeture, trace de coke comme Dune du Pilat
I'm waiting for the closing, trace of coke like Dune du Pilat
La flamme allume le cigare, l'after a duré deux taffs
The flame lights the cigar, the after party lasted two hits
On n'ira pas dans mon lit, celle d'avant lui a fait péter les lattes
We won't go to my bed, the one before made him break the slats
J'suis trop démat, on va l'faire dans la baignoire
I'm too stupid, we're going to do it in the bathtub
Ouais, on va l'faire dans la baignoire
Yeah, we're going to do it in the bathtub
Damdamdeo, j'arrive comme d'hab', d'hab'
Damdamdeo, I'm coming as usual, as usual
Avec quelques dames, dames
With some ladies, ladies
Toujours quelques grammes, grammes
Always a few grams, grams
Faut qu'la police crame, crame
The police have to burn, burn
J'entends que les 'bam bam'
I hear only the 'bam bam'
J'évite les drames, drames comme Damdamdeo
I avoid drama, drama like Damdamdeo
Damdamdeo, j'arrive comme d'hab', d'hab'
Damdamdeo, I'm coming as usual, as usual
Avec quelques dames, dames
With some ladies, ladies
Toujours quelques grammes, grammes
Always a few grams, grams
Faut qu'la police crame, crame
The police have to burn, burn
J'entends que les 'bam bam'
I hear only the 'bam bam'
J'évite les drames, drames comme Damdamdeo
I avoid drama, drama like Damdamdeo
Pas d'rideau, un lever d'soleil, les poils du torse dépassent du peignoir
No curtain, a sunrise, chest hair protrudes from the bathrobe
Une amatrice dans mon radar, j'vide la bouteille avec elle
An amateur on my radar, I empty the bottle with her
Pas la plus belle du monde mais la plus belle d'un soir
Not the most beautiful in the world but the most beautiful for a night
Trop tard pour d'mander son nom, ses mollets sur mes épaules
Too late to ask her name, her calves on my shoulders
J'me lâche un clin d'œil dans le miroir
I give myself a wink in the mirror
Cinq heures du mat', bourré en street
Five o'clock in the morning, drunk in the street
Dans l'équipe, que des acrobates, des aromates, des jolies filles
In the team, only acrobats, herbs, pretty girls
Ça croustille dans la Croustibat, j'fume dans les bars comme à l'époque
It crunches in the Croustibat, I smoke in bars like back then
Le blase prend d'la place sur la prog', avec Rico comme Tic et Toc
The blase takes up space on the prog', with Rico like Tic et Toc
La concu' rappe comme Crazy Frog, hey
The design raps like Crazy Frog, hey
J'vais au comico en Uber, pas très poli mais grosse dégaine
I go to the comico in Uber, not very polite but big quickdraw
J'charbonne très tôt jusqu'à plus d'heure, quelques popstars dans mes DM
I bang very early until more than an hour, some popstars in my DMs
Elle demande si j'suis circoncis, les yeux en accents circonflexes, han
She asks if I'm circumcised, eyes in circumflex accents, han
Damdamdeo, j'arrive comme d'hab', d'hab'
Damdamdeo, I'm coming as usual, as usual
Avec quelques dames, dames
With some ladies, ladies
Toujours quelques grammes, grammes
Always a few grams, grams
Faut qu'la police crame, crame
The police have to burn, burn
J'entends que les 'bam bam'
I hear only the 'bam bam'
J'évite les drames, drames comme Damdamdeo
I avoid drama, drama like Damdamdeo
Damdamdeo, j'arrive comme d'hab', d'hab'
Damdamdeo, I'm coming as usual, as usual
Avec quelques dames, dames
With some ladies, ladies
Toujours quelques grammes, grammes
Always a few grams, grams
Faut qu'la police crame, crame
The police have to burn, burn
J'entends que les 'bam bam'
I hear only the 'bam bam'
J'évite les drames, drames comme Damdamdeo
I avoid drama, drama like Damdamdeo
Après le sexe, elle a les crocs
After the sex, she has the fangs
On a perdu des calories, hi, hi, hi
We lost calories, hi, hi, hi
Désolé chérie, mais y a plus que de l'alcool dans le frigo
Sorry honey, but there's more than alcohol in the fridge
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MEZOUED RECORDS, FYPM PUBLISHING
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LORENZO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime