Diz pra Mim (Just Give Me a Reason) Lyrics in English Gusttavo Lima
Below, I translated the lyrics of the song Diz pra Mim (Just Give Me a Reason) by Gusttavo Lima from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde o inicio você esteve tão presente
From the beginning you were so present
E eu só te evitando
And I just avoid you
Estou do outro lado as coisas mudam com o tempo
I'm on the other side things change with time
E hoje não vivo sem você
And today I can't live without you
E agora você diz pra mim oh oh
And now you say to me oh oh
Que já não é bem assim oh oh
That it's not like that anymore oh oh
Já está tão perto o fim do nosso amor
The end of our love is already so close
Nosso amor
Our love
Diz o que é preciso pra te ter aqui comigo
Tell me what it takes to have you here with me
Pra fazer o nosso amor reviver
To make our love come alive
Pra não te perder
To not lose you
O que é preciso pra te ter aqui comigo
What does it take to have you here with me
E a velha chama reacender
And the old flame reignite
Pra não te perder
To not lose you
Desculpe mas eu não entendo
Sorry but I do not understand
A gente se perdeu no tempo
We got lost in time
E eu fiquei tão perdido
And I was so lost
Confesso que às vezes penso na gente
I confess that sometimes I think about us
E em um recomeço
And on a fresh start
Melhor e bem diferente
better and very different
Mas tem que partir de você oh oh
But it has to come from you oh oh
Amor fazer por merecer oh oh
Love earn it oh oh
Porque não se conserta assim
Why don't you fix it that way?
O nosso amor, nosso amor
Our love, our love
Nosso amor, amor
Our love, love
Diz o que é preciso pra te ter aqui comigo
Tell me what it takes to have you here with me
Pra fazer o nosso amor reviver
To make our love come alive
Pra não te perder
To not lose you
O que é preciso pra te ter aqui comigo
What does it take to have you here with me
E a velha chama reacender
And the old flame reignite
Pra não te perder
To not lose you
Não posso aceitar, não é nosso fim
I can't accept it, it's not the end of us
Está escrito nas estrelas você nasceu pra mim
It's written in the stars you were born for me
Depende de nós tudo mudar
It's up to us to change everything
Eu quero e sei que você também
I want and I know you do too
Diz pra mim
Tell me
Diz o que é preciso pra te ter aqui comigo
Tell me what it takes to have you here with me
Pra fazer o nosso amor reviver
To make our love come alive
Pra não te perder
To not lose you
O que é preciso pra te ter aqui comigo
What does it take to have you here with me
E a velha chama reacender
And the old flame reignite
Pra não te perder
To not lose you
O que é preciso pra te ter aqui comigo
What does it take to have you here with me
Pra fazer o nosso amor reviver
To make our love come alive
Pra não te perder
To not lose you
O que é preciso pra te ter aqui comigo
What does it take to have you here with me
E a velha chama reacender
And the old flame reignite
Pra não te perder
To not lose you
Pra não te perder
To not lose you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUSTTAVO LIMA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime