Viva Intensamente Lyrics in English Gusttavo Lima
Below, I translated the lyrics of the song Viva Intensamente by Gusttavo Lima from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aprendi que a vida bate sempre sem pudor
I learned that life always beats without shame
Que nem sempre as coisas são como a gente pensa
That things aren't always the way we think
Que nem sempre o mundo gira como a gente quer
That the world doesn't always turn the way we want
Aprendi que se eu cair devo me levantar
I learned that if I fall I should get up
Que todo mundo vive altos e baixos
That everyone lives ups and downs
Que não vale a pena esperar
That's not worth the wait
Viva intensamente
Live intensely
Desconfie do futuro, siga em frente
Be wary of the future, move on
Basta acreditar, vale a pena sonhar
Just believe, it's worth dreaming
Nunca desista, vá em frente até acertar
Never give up, go ahead until you get it right
E nunca deixe que o medo impeça de tentar
And never let fear stop you from trying
Leve na raça, faça o que o coração mandar
Take in the race, do what the heart commands
Não deixe nada para depois, não da para esperar
Don't leave anything for later, don't wait
De valor a todo instante que você viver
Of value at every moment you live
A todo mundo que te quer o bem
To everyone who wants you for good
Como se não houvesse o amanhã
Like there's no tomorrow
Não duvide, não tenha medo de se arriscar
Don't doubt it, don't be afraid to take a chance
Enfrente tudo, e venha o que vier
Face everything, and come what comes
Conte com a sorte para te ajudar
Count on luck to help you
Viva intensamente
Live intensely
Desconfie do futuro, siga em frente
Be wary of the future, move on
Basta acreditar, vale a pena sonhar
Just believe, it's worth dreaming
Nunca desista, vá em frente até acertar
Never give up, go ahead until you get it right
E nunca deixe que o medo impeça de tentar
And never let fear stop you from trying
Leve na raça, faça o que o coração mandar
Take in the race, do what the heart commands
Não deixe nada para depois, não da para esperar
Don't leave anything for later, don't wait
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUSTTAVO LIMA