Online Lyrics in English Gusttavo Lima
Below, I translated the lyrics of the song Online by Gusttavo Lima from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Já foi a maior alegria do meu coração
It was once the greatest joy of my heart
Depois, virou minha maior decepção
Then it became my biggest disappointment
Devia ter pensado antes
You should have thought before
De trocar uma vida por um lance
To trade a life for a bid
Como é que ainda tem coragem
How come you still have the guts
De pedir outra chance?
To ask for another chance?
'tá mandando mensagem pra quê?
'what are you texting?
Querendo voltar onde não tem volta
Wanting to go back where there's no turning back
Será que 'tá difícil de entender
Is it 'hard to understand'
Que um online sem resposta é resposta?
What an unanswered online is answer?
'tá mandando mensagem pra quê?
'what are you texting?
Querendo voltar onde não tem volta
Wanting to go back where there's no turning back
Será que 'tá difícil de entender
Is it 'hard to understand'
Que um online sem resposta é resposta?
What an unanswered online is answer?
Cheguei à conclusão
I came to the conclusion
Você só gosta de quem não se importa
You only like people who don't care
Ai, bebê
Ai, baby
Já foi a maior alegria do meu coração
It was once the greatest joy of my heart
Depois, virou minha maior decepção
Then it became my biggest disappointment
Devia ter pensado antes
You should have thought before
De trocar uma vida por um lance
To trade a life for a bid
Como é que ainda tem coragem
How come you still have the guts
De pedir outra chance?
To ask for another chance?
E 'tá mandando mensagem pra quê?
And what are you texting?
Querendo voltar onde não tem volta
Wanting to go back where there's no turning back
Será que 'tá difícil de entender
Is it 'hard to understand'
Que um online sem resposta é resposta?
What an unanswered online is answer?
'tá mandando mensagem pra quê?
'what are you texting?
Querendo voltar onde não tem volta
Wanting to go back where there's no turning back
Será que 'tá difícil de entender
Is it 'hard to understand'
Que um online sem resposta é resposta?
What an unanswered online is answer?
Cheguei à conclusão
I came to the conclusion
Você só gosta de quem não se importa
You only like people who don't care
Eu cheguei à conclusão
I've come to the conclusion
Você só gosta de quem não se importa
You only like people who don't care
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUSTTAVO LIMA