Below, I translated the lyrics of the song Gente De Verdad by Grupo Firme from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
porque podemos perder mil batallas pero
Because we can lose a thousand battles but
venimos decididos a ganar la guerra
We are determined to win the war
pero también son muy fieles a esta
But they are also very faithful to this
tierra caliente bien entonces
Hot land well then
llegué yo solo para tumbar a más de uno
I arrived alone to knock down more than one
y acceder a cuenta de que no le saco los
and access the account that I do not take the
plazos mientras mis piernas siempre den
Deadlines as long as my legs always give
para adelante y se den cuenta de que
Go forward and realize that
cargo el respaldo de mis muchachos
I carry the support of my boys
bulnes calibre 57 mejor fallas también
Bulnes caliber 57 best failures too
en el personal algo que no de la
in the staff something that does not of the
película sólo es el peligro siempre
Movie is only the danger always
andamos activados pronto hay que matar
We are activated soon we have to kill
matamos lo tienen presente el morro a
Matamos is kept in mind by El Morro A
los caídos en la sien adelantada en el
The fallen in the temple forward in the
camino por pelear en los brazos se les
Way to fight in the arms they are
agradece por el esfuerzo que dieron en
Thank you for the effort you gave in
la batalla atrás del negocio seguimos
The battle behind the business continues
bastante fuertes somos gente de verdad
Pretty strong we're real people
me está valiendo para explorar que el
It is helping me to explore that the
miedo no lo conocemos por eso tenemos
We don't know fear that's why we have
mucho de qué hablar
Lots to talk about
y con respeto se gana todas las guerras
and with respect all wars are won
y todas las peleas y donde la verdad sin
and all the fights and where the truth without
olvidar a el señor hoy de grandes peso
Forgetting the Lord Today of Great Weight
pues con su ayuda tenemos un gran
for with your help we have a great
trayecto en este medio tan violento
Journey in this violent environment
para hacer button
to click
no podía ser bueno
couldn't be good
por el apoyo de la gente de alto mando
For the support of the people of high command
aquí seguimos caminando y bien pilas
Here we continue walking and well piles
para adelante porque a veces se ocupa de
Onwards because sometimes it deals with
una buena mano para poder sobresalir y
a good hand to be able to excel and
llevará a cabo el combate a los caídos
will carry out the fight against the fallen
que ya se han adelantado en el camino
who have already advanced along the way
por pelear en la plaza se les agradece
For fighting in the square they are thanked
por el esfuerzo que dieron en la batalla
for the effort they gave in battle
gracias nerviosos seguimos bastante
thanks nervously we continue quite
fuertes somos gente de verdad que estaba
strong we are real people who were
nicole pasional
Nicole Passionate
pero no lo hacemos por eso tenemos mucho
But we don't do it that's why we have a lot of
de qué hablar
What to talk about
y con respeto se gana todas las guerras
and with respect all wars are won
mismo dicen las peleas sin olvidar lo
The fights themselves say without forgetting what
visto sin olvidar el señor ante gran
seen without forgetting the Lord before great
respeto nos consuela tenemos un gran
respect comforts us we have a great
trayecto eres que me dio tan violento
journey you are that gave me so violent
elevó para que lo haga
raised for it to do so
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind