En Realidad Lyrics in English Grupo Firme , Banda Coloso
Below, I translated the lyrics of the song En Realidad by Grupo Firme from Spanish to English.
En realidad
In reality
Solo quería felicitarte, ya lo ves
I just wanted to congratulate you, you see
Por tu nuevo amor y que sigan adelante
For your new love and that you keep moving forward
En realidad
In reality
Todas mis cartas eran broma, es verdad
All my letters were jokes, that's true
Y mis palabras fueron solo soledad
And my words were just loneliness
En realidad
In reality
Yo ya tengo quien me quiera
I already have someone who loves me
Lejos de ti
Far from you
Lejos de todo, muy lejos de ti
Far from everything, very far from you
Olvida lo que dije un día de ti
Forget what I said one day about you
Dije que te quería y solo mentí
I said that I loved you and I just lied
Solo estaba jugando, sí eso es
I was just playing, yeah that's it
Jugué contigo, ya lo ves
I played with you, you see
Olvida ya la tarde en que te amé
Forget now the afternoon when I loved you
Tirados en la arena que yo ya olvidé
Lying on the sand that I've already forgotten
Y sé feliz como debes de ser
And be happy like you ought to be
Y olvídate de mí
And forget about me
Y puro Grupo Firme
And pure Grupo Firme
Uy
Ooh
Y la Banda Coloso, oiga
And Banda Coloso, hey
En realidad
In reality
Tuve muchas veces la oportunidad
I had the chance many times
De confesarte
To confess to you
Lo que no sentí jamás
What I never felt
En realidad
In reality
Eres todo lo que yo llegué a sonar
You're everything that I got to dream
Pero es muy tarde
But it's too late
Ahora tengo que callar
Now I have to stay quiet
En realidad
In reality
Será difícil olvidarte
It'll be hard to forget you
Nunca sabrás
You'll never know
Que yo te quise mucho en realidad
That I loved you a lot in reality
Olvida lo que dije un día de ti
Forget what I said one day about you
Dije que te quería y solo mentí
I said that I loved you and I just lied
Solo estaba jugando, sí eso es
I was just playing, yeah that's it
Jugué contigo, ya lo ves
I played with you, you see
Olvida ya la tarde en que te amé
Forget now the afternoon when I loved you
Tirados en la arena que yo ya olvidé
Lying on the sand that I've already forgotten
Y sé feliz como debes de ser
And be happy like you ought to be
Y olvídate de mí
And forget about me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO FIRME