Dile Lyrics in English Grupo Firme
Below, I translated the lyrics of the song Dile by Grupo Firme from Spanish to English.
Ya no le mientas
Don't lie to him anymore
Y dile toda la verdad
And tell him the whole truth
Cuéntale que solo a mí me amas
Tell him that you only love me
En la intimidad
In intimacy
Ya no te engañes
Don't fool yourself anymore
Si al besarlo solo piensas en mí
If when kissing him you only think of me
Quieres fingir que es una aventura
You want to pretend that it's an affair
Pero no es así
But it's not like that
Mi esencia esta inpregnada en tu piel
My essence is impregnated in your skin
Cuando llegas a casa no sabes qué hacer
When you get home you don't know what to do
Él intenta mirarte y esquivas la mirada
He tries to look at you and you dodge his gaze
Te sientes culpable, por amarme
You feel guilty for loving me
Dile lo que sientes cuando tú me besas
Tell him what you feel when you kiss me
Dile que provoco cuando yo te toco
Tell him that I provoke you when I touch you
Que cada rincón de tu anatomía
That every corner of your anatomy
Lo recorro con lujuria y te vuelvo loca
I roam it with lust and drive you crazy
Dile que soy yo lo que siempre soñabas
Tell him that I am what you always dreamed of
Dile que con él ya no te sientes viva
Tell him that with him you no longer feel alive
Quédate en mis brazos y hagamos historia
Stay in my arms and let's make history
Quiero estar contigo hasta mi último día
I want to be with you until my last day
Y lo más importante
And most important
Dile que
Tell him that
Que yo soy el amor de tu vida
That I am the love of your life
Y si piensas en mí
And if you think about me
Ve y dile, chiquitita
Go and tell him, babe
Así suena Grupo Firme
This is how Grupo Firme sounds
Mi esencia está inpregnada en tu piel
My essence is impregnated in your skin
Cuando llegas a casa no sabes qué hacer
When you get home you don't know what to do
Él intenta mirarte y esquivas la mirada
He tries to look at you and you dodge his gaze
Te sientes culpable por amarme
You feel guilty for loving me
Dile lo que sientes cuando tú me besas
Tell him what you feel when you kiss me
Dile que provoco cuando yo te toco
Tell him that I provoke you when I touch you
Que cada rincón de tu anatomía
That every corner of your anatomy
Lo recorro con lujuria y te vuelvo loca
I roam it with lust and drive you crazy
Dile que soy yo lo que siempre soñabas
Tell him that I am what you always dreamed of
Dile que con él, ya no te sientes viva
Tell him that with him, you no longer feel alive
Quédate en mis brazos y hagamos historia
Stay in my arms and let's make history
Quiero estar contigo hasta mi último día
I want to be with you until my last day
Y lo más importante
And most important
Dile que
Tell him that
Que yo soy el amor de tu vida
That I am the love of your life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO FIRME