Below, I translated the lyrics of the song No Me Haces Bien by Grupo Firme from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A veces hace falta una mala experiencia
Sometimes it takes a bad experience
A veces dos o tres para que te des cuenta
Sometimes two or three to make you realize
Que por más grande que sea el amor que tú sientes
That no matter how great the love you feel
Cada persona en este mundo es diferente
Every person in this world is different
Y no todas son buenas, eso lo aprendí de ti
And not all of them are good, I learned that from you
Tú solo me lastimas, ¿y adivina qué?
You just hurt me, and guess what?
Esto se termina, nada de volver
This is over, nothing to come back
Y si te dejo, simplemente es porque
And if I leave you, it's simply because
No me haces bien, más bien me haces mal
You don't do me good, rather you do me wrong
No lo quería ver
I didn't want to see it
Pero tengo que aceptar, sin ti la vida sigue
But I have to accept, without you life goes on
No me haces bien, no lo haces ni lo harás
You don't do me good, you don't and you won't
Y yo ya lo entendí
And I already understood it.
Que no mas queda una opción, la de huir de ti
That there is no more one option, that of fleeing from you
Y decir adios por mi bien, porque sé
And say goodbye for my sake, because I know
Que si me quedo voy a sufrir
That if I stay I will suffer
Si no me haces bien, pa' que seguir
If you don't do me well, pa' to continue
Y puro Grupo Firme, uh
And pure Grupo Firme, uh
No me haces bien, más bien me haces mal
You don't do me good, rather you do me wrong
No lo quería ver
I didn't want to see it
Pero tengo que aceptar, sin ti la vida sigue
But I have to accept, without you life goes on
No me haces bien, no lo haces ni lo harás
You don't do me good, you don't and you won't
Y yo ya lo entendí
And I already understood it.
Que no mas queda una opción, la de huir de ti
That there is no more one option, that of fleeing from you
Y decir adios por mi bien, porque sé
And say goodbye for my sake, because I know
Que si me quedo voy a sufrir
That if I stay I will suffer
Si no me haces bien, pa' que seguir
If you don't do me well, pa' to continue
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind