VETE A LA FREGADA Lyrics in English Eslabón Armado

Below, I translated the lyrics of the song VETE A LA FREGADA by Eslabón Armado from Spanish to English.
I liked you too
Verse 1
Just like a game, you played me so well
I already understood why you didn't want to see me
I saw you with someone else
Go f*ck yourself
Chorus 1
And you don't know, you don't know how it hurts me
My heart, my heart doesn't feel right anymore
And it's that you told me that you'd give everything for me
Don't make promises if you couldn't keep them
I used to love you and now I hate you
And I hope that they kiss you much better
Tell them how I made you happy
I lie, I hope that they make you suffer
Verse 2
I went out, I went out with friends to vent
I went out with friends to forget you
Two, three bottles, till I get to ten
To call you and tell you that
Chorus 2
You don't know, you don't know how it hurts me
My heart, my heart doesn't feel right anymore
And it's that you told me that you'd give everything for me
Don't make promises if you couldn't keep them
I used to love you and now I hate you
And I hope that they kiss you much better
Tell them how I made you happy
I lie, I hope that they make you suffer
And I hope that they make you suffer
Outro
I hope that they make you suffer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

"Vete a la Fregada" is the ultimate heartbreak anthem, wrapped in regional Mexican guitar strings and raw, unfiltered emotion. Eslabón Armado’s narrator catches his partner with someone else, instantly flipping from te amo to te odio. The title itself means something like "Go to hell," setting the tone for a song that bounces between pain, anger, and a desperate need to be heard. Lines like "Tú no sabes cómo me duele" show how deeply the betrayal cuts, while the repeated plea "No hagas promesas si no las pudiste cumplir" (Don’t make promises you can’t keep) highlights the broken trust at the core of the story.

Instead of retreating into sadness, the singer heads out with friends, downs bottle after bottle, and even hopes his ex suffers a little. It is a cathartic cocktail of tequila, tears, and tough love that many listeners can relate to. By blending modern slang with classic heartbreak themes, Eslabón Armado captures that bittersweet moment when you realize moving on might start with yelling "vete a la fregada"—and meaning every word.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7250 lyric translations from various artists including Eslabón Armado
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 53124 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ESLABÓN ARMADO