Me Prendes Lyrics in English Eslabon Armado
Below, I translated the lyrics of the song Me Prendes by Eslabon Armado from Spanish to English.
Verse 1
Quisiera tenerte aquí cerquita
I wish I had you right here so close
Morderte tus labios, sé que te encanto
To bite your lips, I know I charm you
Y hay que parar de jugar mi niña
And we have to stop playing, my girl
Mejor hay quemar una indica
Better we burn some indica
En verdad me prendes cuando te arrimas
You really turn me on when you come close
No puedo explicarlo, lo que yo traigo
I can't explain it, what I have
Es algo más que un amor especial
It's something more than a special love
Me tienes bien loco todo el día
You have me really crazy all day
Chorus 1
Luces muy bien con vestido
You look great in a dress
Siempre si te miro quedo sorprendido
Every time I see you, I'm surprised
Te das una vuelta, bella piel de seda
You spin around, beautiful silk skin
Hermosa chiquilla, déjame presumir toda tu belleza
Lovely girl, let me show off all your beauty
Tú eres lo que yo he querido
You are what I have wanted
Nadie más yo pido, por ti ando delirio
I ask for nobody else, I'm delirious for you
Si hay algún problema, fácil se arregla
If there's any problem, it fixes easy
En la cama se soluciona
It's solved in bed
Desquítemos las diferencias
Let's settle the differences
Verse 2
Las velas enciende, cierres cortinas
Light the candles, close the curtains
Botellas tómamos, todo un relajo
We chug bottles, total chaos
Entre humito y tragos me elevo
Between smoke and drinks I get lifted
Los dos juntos perdemos un rato
The two of us together lose ourselves for a while
De aquí no se aprende, no existen reglas
You don't learn from this, rules don't exist
Deducir no es malo, sé lo que hablo
Figuring it out isn't bad, I know what I'm talking about
Estoy demente me hiciste algo
I'm insane, you did something to me
Como un hechizo estoy a tu mando
Like a spell I'm at your command
Chorus 2
Luces muy bien con vestido
You look great in a dress
Siempre si te miro, quedo sorprendido
Every time I see you, I'm surprised
Te das una vuelta, bella piel de seda
You spin around, beautiful silk skin
Hermosa chiquilla, déjame presumir toda tu belleza
Lovely girl, let me show off all your beauty
Tú eres lo que yo he querido
You are what I have wanted
Nadie más yo pido, por ti ando delirio
I ask for nobody else, I'm delirious for you
Si hay algún problema, fácil se arregla
If there's any problem, it fixes easy
En la cama se soluciona, desquitemos las diferencias
It's solved in bed, let's settle the differences
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.