Diciembre Lyrics in English by Eslabón Armado

Below, I translated the lyrics of the song Diciembre by Eslabón Armado from Spanish to English.
Verse 1
I'd like to hold you, pull the moon down
I know that I'm a nobody
Verse 1
Give me your hand to feel
What I have inside and it's because of you
Verse 1
I've always dreamed of you, I've even drawn you
I fall into your big eyes, your smile makes me happy
I want to have you close to me
Just tell me what it costs to have you here with me
Name your price and I'd give everything for your love
Sharing December with you
Just listen to me, I'll never disrespect you, I swear it to God
I don't want to make your pretty eyes cry, believe me I'll give you the whole world
Verse 2
There's nobody like you, you're unmatched
I want to dedicate thousands of songs to you
Wake up and see you smile
I'll bring you everything, a banda or a norteño band
Roses and a big teddy bear, share the world with you together
Live it very happily
If I fell in love, why would I lie to you if you really have me crazy
Eager to get a kiss from you and watch the stars at night
Just tell me what it costs to have you here with me
Name your price and I'd give everything for your love
Sharing December with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

inigualable — unequaled / unparalleled

Inigualable means 'unequaled' or 'unparalleled'. It's a powerful adjective used to describe something or someone so unique that they have no equal.

In this song, the singer uses this word to express the profound and singular beauty of the person he loves, stating, "Como tú no hay nadie, eres inigualable" (There's no one like you, you are unequaled). It perfectly captures the depth of his admiration and makes the word truly stand out.

This song is a full-on romantic declaration! The singer is completely in love and isn't afraid to make some huge promises to prove it. He starts by saying he feels like a nobody, or a "Don nadie," but that doesn't stop him from offering the moon and stars. He's so smitten that he admits, "Siempre te he soñado, hasta te he dibujado" (I've always dreamed of you, I've even drawn you), which is pretty intense!

He's willing to do literally anything to win this person over, asking them to "Ponme un precio y daría todo por tu amor" (Put a price on it and I would give everything for your love). He promises respect, thousands of songs, and even to hire a banda or norteño group to play just for them. All he really wants is to be with them and "Compartir contigo diciembre" (To share December with you), a month often filled with holidays and special moments.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 19029 lyric translations from various artists including Eslabón Armado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ESLABÓN ARMADO