MALDITO AMOR! Lyrics in English Eslabón Armado

Home / Lyrics Translation / Eslabón Armado / MALDITO AMOR!

Below, I translated the lyrics of the song MALDITO AMOR! by Eslabón Armado from Spanish to English.

I'm leaving now, you lost

Intro

All your interest

In me

Intro

You didn't do your part

And the communication

Intro

Left us

Verse 1

I was left at zero again

Damn love that shattered my soul

And I carried all the weight on my back

On my back

If maybe I say that I'm going to do

things so that I end my life

And it's that without you I can't find a way out

A way out

Verse 2

I wish that you do well

If they ask about me, just tell them

that it was my fault and that you decided

to leave instead

Verse 2

You'll miss every moment

When we arrived late to your house

All sweaty from the car and to your bed

Long nights

You were my first for everything

And now how the h*ll do I erase that?

So many kisses and hugs that

Verse 2

broke me

and only me

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“MALDITO AMOR!” is Eslabón Armado’s raw confession of a love that crumbled under silence and one-sided effort. The narrator realizes that the other person “lost all interest,” leaving him to shoulder the pain alone. With soulful vocals over regional Mexican guitars, he admits feeling empty, even hinting that life seems pointless without his ex. The song captures that moment when communication dies, memories flood in, and every shared kiss now feels like a weight on the heart.

Yet beneath the sorrow lies a bittersweet farewell. He wishes his former lover well, instructing them to blame him if anyone asks, while subtly reminding them of all the passionate nights and first-time experiences they once celebrated together. “MALDITO AMOR!” turns heartbreak into a cathartic anthem, showing learners how Spanish can paint vivid emotions while encouraging them to sing their worries away in perfect Spanglish style.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Eslabón Armado MALDITO AMOR! Lyrics