Mirate En El Espejo Lyrics in English Eslabón Armado

Below, I translated the lyrics of the song Mirate En El Espejo by Eslabón Armado from Spanish to English.
Verse 1
Look at yourself in the mirror
You can tell that you're not okay
Verse 1
Dry your tears
That sh*t isn't my problem
Our thing is over
I tried
I did everything possible but you f*cked it up
Now there'll only be photos and videos
I know well that you're gonna see it
And you're gonna cry for weeks
You're gonna feel a pain
Inside right as you drink
You'll feel awful
When you remember
The nights you snuck out to see someone else
It was your fault and you're leaving my life
I just know
That I treated you the best
And you know that
No new seasons of our series were coming out
What starts ends
And nobody
Is gonna treat you as nicely as I treated you
And from my lips nobody will give you my kisses
You miss them and I bet it
And you're gonna cry for weeks
You're gonna feel a pain
Inside right as you drink
You'll feel awful
When you remember
The nights you snuck out to see someone else
It was your fault and you're leaving my life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

In “Mírate en el Espejo,” Eslabón Armado fuses his Mexican-American sierreño sound with a sharp dose of honesty. The narrator speaks directly to an ex, urging her to look in the mirror and face the consequences of her own betrayal. Their relationship is officially over, leaving only “fotos y videos,” and he makes it clear that her tears are no longer his problem. Vivid lines recall late-night rendezvous with someone else and the sting that will resurface each time she drinks, forecasting weeks of crying and a hollow ache she cannot escape.

At its core, the song is a breakup anthem that flips heartbreak into empowerment. He reminds her—and himself—that he gave his best, and no one will treat or kiss her the way he did. The message is simple yet powerful: self-worth thrives when you refuse to carry the guilt that isn’t yours. By the final chord, “Mírate en el Espejo” becomes a mirror not only for the ex but for anyone who needs to walk away from a one-sided love and reclaim their pride.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Eslabón Armado
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ESLABÓN ARMADO