Below, I translated the lyrics of the song GiGi by Duki from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Duko, you know
Duko, you know
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Me llevé todo, se lo' advertí
I took everything, I warned him
Y con los mío' lo repartí
And with mine' I distributed it
Mi chica es modelo, e' Gigi Hadid
My girl is a model, e' Gigi Hadid
Yo sigo invicto, como Khabib
I'm still undefeated, like Khabib
Tengo mi vida en Argentina
I have my life in Argentina
Tengo mi gente acá en Madrid
I have my people here in Madrid
Álvaro me dice que no pare
Álvaro tells me not to stop
Que en par de mese' sueno en París
That in a couple of months I dream in Paris
Tanto flow que parezco hegemónico
So much flow that I seem hegemonic
Microclima, vivo entre los trópico'
Microclimate, I live between the tropics'
Mis gorila' salen a cazar
My gorillas go hunting
Llegamo' a lo' show', parece un zoológico
We got to the show, it looks like a zoo
Resalto, no soy de los típico'
Highlight, I'm not typical'
En la charla siempre soy el tópico (wuh), un Rolling Stone
In the talk I am always the topic (wuh), a Rolling Stone
Mi gasolina' son flore', el Duko está en modo ecológico
My gasoline' are flower', the Duko is in ecological mode
En modo diabólico en mi mundo utópico
In devilish mode in my utopian world
Al lado mío son microscópico'
Next to me they are microscopic'
Todo' de negro, piquete gótico
All' in black, gothic picket
Money machine, avance tecnológico
Money machine, technological advance
En flow tengo un master
In flow I have a master
Ustede' fantasmas, Casper
You' ghosts, Casper
Demasiados vuelos, Emirates
Too many flights, Emirates
Muchas mezcla' como MIKE DEAN (MIKE DEAN)
Many mix' as MIKE DEAN (MIKE DEAN)
Mis verso' matan como Almighty
My verses kill like Almighty
Mantener mi familia no es grati'
Keeping my family is not free
Par de blunte', par de nave'
Pair of blunte', pair of ship'
Con más agua que los mares
With more water than the seas
Chilindrina, estamo' suave
Chilindrina, we are soft
Duko, you know
Duko, you know
Me llevé todo, se lo' advertí
I took everything, I warned him
Y con los mío' lo repartí
And with mine' I distributed it
Mi chica es modelo, e' Gigi Hadid
My girl is a model, e' Gigi Hadid
Yo sigo invicto, como Khabib
I'm still undefeated, like Khabib
Tengo mi vida en Argentina
I have my life in Argentina
Tengo mi gente acá en Madrid
I have my people here in Madrid
Álvaro me dice que no pare
Álvaro tells me not to stop
Que en par de mese' sueno en París
That in a couple of months I dream in Paris
Si son los mío' o los tuyo'
If they are mine' or yours'
Entonce' que pierdan los tuyo'
Then' let yours lose'
Miren cómo mi imperio construyo
Look how my empire built
Les hacemo' tragarse el orgullo (shh)
We make them swallow their pride (shh)
Sin miedo a na' y la ciudad conmigo
Without fear of anything and the city with me
Como si Dios lo hubiese pedido
As if God had asked
'Tamo soñando, no estamo' dormido'
'We are dreaming, we are not' asleep'
Un trago de humildad pa' los engreído'
A shot of humility for the conceited
Soy un guerrero, le doy pa'delante
I am a warrior, I give it forward
Mi tiempo es oro, no doy un instante
My time is gold, I don't give a moment
'Tamos brillando, no hablo de diamante' (no, no)
'We are shining, I'm not talking about diamonds' (no, no)
Al lado suyo parezco gigante
Next to you I look like a giant
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.