Valentino Lyrics in English Duki , Tobi
Below, I translated the lyrics of the song Valentino by Duki from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Fuckin' Valentino, you know)
(Fuckin' Valentino, you know)
(Duko) Yeah, ey (Tobi)
(Duko) Yeah, hey (Tobi)
Me subo a lo' vivos sin makeup (sin makeup, fuck)
I get on the live thing without makeup (no makeup, fuck)
Me subo a lo' vivos sin makeup
I get on the live without makeup
Me hice modelo, mafioso y atleta
I became a model, a mobster and an athlete
Corriendo el mundo, die' vuelta' completa'
Running the world, die' full' lap
Me como la base, no sé qué es la dieta (no sé qué es la dieta)
I eat the base, I don't know what diet is (I don't know what diet is)
Quieren que pase la receta
They want me to pass the recipe
Quieren tener la salsa secreta (uh)
They want to have the secret sauce (uh)
Bajo unos flow' que son de otro planeta
Under some flow' that's from another planet
Me compré un buzo y dejé la etiqueta
I bought a diver and I left the label
(Me compré un buzo y dejé la etiqueta)
(I bought a sweatshirt and left the tag)
También una' Nike', me quedan muy cheta'
Also a' Nike', they fit me very cheta' (they fit me very cheta')
Tenía un conjunto del Parí' pero lo perdí y me compré otro de vuelta
I had an outfit from Parí' but I lost it and bought another one back
Respeto pa'l que me respeta, volando bajito como una avioneta
Respect for those who respect me, flying low like a small plane
Incomprendido, jodido poeta, ropa de diseño, Óscar de la Renta
Misunderstood, fucking poet, designer clothes, Óscar de la Renta
Brillo por el reflex, todos saben que soy jefe
I shine for the reflex, everybody knows I'm a boss
Subo de rango, mejor no se queje
I'm moving up the ranks, better not complain
Lo mío' festejen, negocios tejen
My thing' party, business weave
Pide patada', los combo' del Tekken
Ask for a kick', Tekken combo', Tekken combo'.
El diablo me pide que peque
The devil asks me to sin
Sorry, baby, I'm so reckless
Sorry, baby, I'm so reckless
Los flow' del futuro como en el oeste
The flow' of the future like in the west
Mucho VVS on my necklace
A lot of VVS on my necklace
Quiero comprar Valentino, uh-uh
I wanna buy Valentino, uh-uh
Peleándome con mi' demons, wuh-wuh-wuh
Fighting with my demons, wuh-wuh-wuh
Diamante', rubís y zafiros, wow
Diamond', rubies and sapphires, wow
Dándole la vuelta al destino
Turning fate upside down
Quiero comprar Valentino (comprar Valentino), uh
I want to buy Valentino (buy Valentino), uh
Peleándome con mis demons (con mis demons), wuh-wuh-wuh
Fighting with my demons, wuh-wuh-wuh-wuh
Diamante', rubís y zafiros (zafiros, zafiros, zafiro'), wow
Diamond', rubies and sapphires (sapphires, sapphires, sapphire'), wow
Dándole la vuelta al destino (ay)
Turning fate around (ay)
Quiero comprar Valentino
I want to buy Valentino
Quiero comprarlo pa' que ellos sepan que eso 'e mío, na' yo siempre las tuve conmigo
I want to buy it so they know it's mine, na' I always had them with me
Yo quiero comprar Valentino, yeah
I wanna buy Valentino, yeah
Quiero comprar Valentino
I want to buy Valentino
Y yo sigo luchando con demons, a unos pare' los tengo vencido'
And I'm still fighting with demons, I've got some of them beaten, some of them beaten
Quiero verte a vos en esta vida, porque yo me siento bendecido
I wanna see you in this life, 'cause I feel blessed
Quiero verte corriendo allá afuera, en la jungla de asfalto perdido
I wanna see you running out there, in the jungle of lost asphalt
Claro que quiero comprar Valentino, voy a comprármelo con lo que rimo
Of course I want to buy Valentino, I'm going to buy him with what I'm running
Sé que le dimo' la vuelta al destino, pecado' que olvido, las cosas que vivo
I know we turned fate upside down, sin' I forget, the things I live for
Estamo' atados a ese Valentino, no estar preocupado, dormimo' tranquilo'
Estamo' tied to that Valentino, don't be worried, dormimo' tranquil'.
No importa el de afuera, si quiere lo mío, los flow' del futuro no están en su oído
It doesn't matter the outside, if he wants mine, the flow' of the future are not in his ear
Es una valentía, quieren Valentino, eso me resulta muy jodido
It's a bravery, they want Valentino, that's so fucked up to me
Quiero comprar Valentino, uh-uh
I wanna buy Valentino, uh-uh
Peleándome con mis demons, wuh-wuh-wuh
Fighting with my demons, wuh-wuh-wuh
Diamante', rubís y zafiros, wow
Diamond', rubies and sapphires, wow
Dándole la vuelta al destino
Turning fate upside down
Quiero comprar Valentino, uh-uh
I wanna buy Valentino, uh-uh
Peleándome con mis demons, wuh-wuh-wuh
Fighting with my demons, wuh-wuh-wuh
Diamante', rubís y zafiros, wow
Diamond', rubies and sapphires, wow
Dándole la vuelta al destino (ay)
Turning fate around (ay)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DUKI