GIVENCHY Lyrics in English Duki
Below, I translated the lyrics of the song GIVENCHY by Duki from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Everything Foreign, haha)
(Everything Foreign, haha)
Más plata, más gasto
More money, more spending
Más ropa, más pasto
More clothes, more grass
Más marca, más trato'
More brand, more deal
Nuevo deal, contrato
New deal, contract
Gano y lo reparto
I win and I split it
En pedazo' exacto'
In exact 'chunks'.
No se me hunde el barco
I'm not sinking the ship
Trafico y no soy narco
I traffic and I'm not a narc
Tengo a lo' míos hablando Italiano
I've got mine speaking Italian
De lunes a viernes solo comen pasta
Monday through Friday they only eat pasta
Tengo a mis hater' diciéndome 'basta'
I've got my hater' telling me 'enough'
Modo Ginóbili, no erro canasta
Ginóbili mode, I don't miss a basket
Que se joda el sistema de casta
Fuck the caste system
A esfuerzo se gana y a gusto se gasta
I'm a hard worker and I'm a good spender
Estábamo' abajo y ahora estoy en alta
We were at the bottom and now I'm at the top
Si no se corren, el Duko lo' aplasta
If you don't run, Duko crushes you
Me voy a poner más borracho que nunca
I'm gonna get drunker than ever
Me fui pa' Givenchy, me gasté la funda
I've gone to Givenchy, I've used up my holster
Le escribo unas barra' a mi abuela difunta
I'm writing some slashes to my dead grandma
Ángele' me lloran mientras que me apuntan
Angele' cry to me while they're aiming at me
Los estoy bloqueando, que cambien de ruta
I'm blocking them, let them change their route
El odio en su cara, mi cuerpo disfruta
Hate on their face, my body enjoys
Entro al estudio con calma absoluta
I enter the studio with absolute calm
Los mío' lo escuchan, dicen, 'qué hijo 'e puta'
Mine' hear it, they say, 'what a son 'e bitch'
En este funeral voy negro como Venom
At this funeral I go black as Venom
Con mi double cup, soy adicto al veneno
With my double cup, I'm addicted to Venom
Soy 4x4, soy todoterreno
I'm a 4x4, I'm an off-roader
Me dicen 'la bestia', para esto soy bueno
They call me 'the beast', this is what I'm good for
Sé frontear, pero no exagero
I know how to ride, but I don't exaggerate
Llegué a cien, vine desde cero
I made it to a hundred, I came from scratch
Dólare' desde el extranjero
Dollars from abroad
Hice que quieran ser rapero'
I made them want to be a rapper
Más plata, más gasto
More money, more spending
Más ropa, más pasto
More clothes, more grass
Más marca, más trato'
More brand, more deal
Nuevo deal, contrato
New deal, contract
Gano y lo reparto
I win and I split it
En pedazo' exacto'
In exact 'chunks'.
No se me hunde el barco
I'm not sinking the ship
Trafico y no soy narco
I traffic and I'm not a narc
Me voy pa' Miami, me queda cabrón
I'm going to Miami, it's a bastard for me
Me fui para España, me queda cabrón
I went to Spain, it's a bastard
Me voy para Italia, me queda cabrón, ah
I'm going to Italy, I'm a motherfucker, ah
Es que soy un cabrón
I'm a motherfucker
En esta liga yo sería LeBron
In this league I'd be LeBron
Al equipo más chico lo saqué campeón
I made the smallest team champion
Ya van cinco año', qué fresco que estoy
It's been five years now, how fresh I am
Hago que parezcan más viejo' que yo
I make 'em look older than me
Querían que quiebre, querían que enferme
They wanted me to break, they wanted me to get sick
Me puse más fuerte, me puse más jefe
I got stronger, I got more boss
Me puse pa'l cheque, me puse pa'l efe'
I got for the paycheck, I got for the boss
Los diamante' VV', las zapa' con refle'
VV' diamonds, VV', VV' with reflexes
Si me ven creído, es que soy Argentino
If you see me cocky, it's because I'm Argentinian
Si ven mi ropero, parezco Italiano
If you see my closet, I look Italian
Cuenta' más alta' que montes Andinos
I'm taller than the Andean mountains
Si tengo más fe que todo el Vaticano
If I have more faith than the whole Vatican
Nos llevamo' todo, por eso venimo'
We take everything, that's why we come here
La ropa, los culo', los kilo', los gramo'
The clothes, the asses, the kilos, the grams
Le di 360, la vuelta al destino
I gave 360, around the destiny
Subí y lo logramo'
I climbed up and logramo'
Mi chica también usa Jordan
My girl wears Jordans too
Y le gusta pasear en la alfombra
And she likes to walk on the carpet
Y le gusta dejarlo' a las sombra'
And she likes to leave it in the shade
Fuck that
Fuck that
Los tuyo' a los mío' no los nombran
Yours' to mine' don't name them
En las zapa' tengo un par de cobra'
In my sneakers' I got a pair of cobra's
Le canto a la Sandra como a Donda
I sing to the Sandra like I sing to Donda
Espero que Kanye me responda
I'm waiting for Kanye to answer me
Y los mío' esperan otra ronda
And mine's waiting for another round
Fuck that
Fuck that
Mi chaleco Moncler es a prueba de bala'
My Moncler vest is bulletproof
Ballin' la liga, soy Doncic en Dallas
Ballin' the league, I'm Doncic in Dallas
'Tamo bien, 'tamos trendy
Tamo bien, 'tamos trendy
Con par de show' compré un Bentley
With a couple of show' I bought a Bentley
Si me tiran, no me ofendí
If they throw me out, I take no offense
Llego al hotel y no le gusta el humo
I get to the hotel and don't like the smoke
Pero lo transformo en humo friendly
But I make it smoke friendly
Es el Duko, you know
It's the Duko, you know
Ya supiste, mami
You got it, mommy
Espero que hayan disfrutado de 'Temporada de Reggaetón'
I hope you enjoyed 'Temporada de Reggaeton'.
'Temporada de Diablos' coming soon
Temporada de Diablos' coming soon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DUKI