Below, I translated the lyrics of the song Señorita by DUKI from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I see your face
I see your face
Quise acercarme pero yo no hablo inglés
I wanted to get closer but I don't speak English
You want Apple Martini, yo whisky escocés
You want Apple Martini, I Scotch whiskey
We can start talking, vemos que va después
We can start talking, we see what goes next
I saw your face
I saw your face
Quise acercarme pero yo no hablo inglés
I wanted to get closer but I don't speak English
You want Apple Martini y yo whisky escocés
You want Apple Martini and I Scotch whiskey
We can start talking, ver que va después
We can start talking, see what goes next
I saw you are thirsty
I saw you are thirsty
Quiero comprarte a drink, how can I say it?
I want to buy you a drink, how can I say it?
We just had some fun, excuse my English
We just had some fun, excuse my English
Pero esta noche es mi noche, I will be selfish
But tonight is my night, I will be selfish
Bridge
I will be selfish
I will be selfish
I will be selfish
I will be selfish
Verse 1
Tiene cara de que no pierde el control
He has a face that does not lose control
Lo veo en su cara, también su mirada, feeling her voice
I see it in his face, also his look, feeling her voice
Ella se acerca despacio controlando la situación
She approaches slowly controlling the situation
Yo la invité un trago, otro trago, otro trago esperando la acción
I bought her a drink, another drink, another drink waiting for action
When I see her, she is dancing
When I see her, she is dancing
Yo no entiendo nada, what happened?
I don't understand anything, what happened?
Around you, around you, around you
Around you, around you, around you
Ella me araña y me baila
She scratches me and dances me
Around you, around you
Around you, around you
Todo esos tipos around you
All those guys around you
I see your face
I see your face
Quise acercarme pero yo no hablo inglés
I wanted to get closer but I don't speak English
You want Apple Martini, yo whisky escocés
You want Apple Martini, I Scotch whiskey
We can start talking, vemos que va después
We can start talking, we see what goes next
Verse 2
Señorita, I saw you dancing
Miss, I saw you dancing
I love your moves, I love your body
I love your moves, I love your body
Te vi bailando, te invité otro trago y no me acuerdo qué pasó
I saw you dancing, I bought you another drink and I don't remember what happened
Nos aceleramos y terminamos firmando un pacto abajo del sol
We accelerate and end up signing a pact under the sun
Tiene eso que me pone loco y egoísta
It has that which makes me crazy and selfish
Yo sigo around you
I keep around you
No te saco la vista señorita
I do not take my eyes off you miss
Tiene eso que me pone egoísta
It has that which makes me selfish
Sigo around you, no te saco la vista
I keep around you, I don't take my eyes off you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Federico Yesan Rojas, Fernando Laprida, Mauro Ezequiel Lombardo, Tomas Diaz Zuleta