Hello Cotto Lyrics in English by DUKI

Home / Lyrics translation / DUKI / Hello Cotto

Below, I translated the lyrics of the song Hello Cotto by DUKI from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Prra, gang damn, skere, wooh

Bunny, bunny, damn, damn

Bullet, bullet, prra, prra

I drown in the filth because I've had a broken heart for a long time

But well, it's my thing, I have this obsession that drives me crazy

We're in the flower shop and I have a Mary who is a lotus flower

Watch out, it hits like cotto, watch out, it hits like cotto

I have empty hands, if there's a piggy bank, tell me where to explode it

Fuck the police, the CIA is following me, if they're listening, hello Moto

She wants medicine, Larry looks for it, tell me how much and I'll write it down

Watch out, it hits like cotto, watch out, it hits like cotto

My music hits like cotto

Like powerful Molly

I'm enchanted, I float

As if I take it, it's the rose

Your gangsters on remote control

They talk a lot and do little

They're not a big deal to me

If they shoot at me, I don't give a no-no-no-no

Always ready for a photo

I never know what's going on

I'm lying down and it weighs on me

Craziness doesn't go away

Anxiety stresses me so much

That from now on I live at home

I go GTA like a pilot

Watch out, it hits like cotto

I'm from the kids from the back

From the addicts to the chaos

Better not mess with my crew

They're all crazy and I don't oppose

Don't mention me, I won't mention you

With my men on my shoulders

They go to bed, I don't have leftovers

From poor to rich like Rondo

They already know me as the monster

My flow doesn't match my face

Am I Jesus or an apostle?

Or am I from the Bronx or from Boston?

The little seed isn't rice, toy

You give it fire, this is popcorn

Golden bows, pure porn

I'm not high, I'm in trouble

And I don't care what they say about me

And what they say about me doesn't bother me ao-a-a-a-ao

I drown in the filth because I've had a broken heart for a long time

But well, it

I go to the flower shop and I have a maria that is a lotus flower, lotus

Be careful, it hits like cotto, cotto, be careful, it hits like cotto, cotto

My hands are empty, if there is a piggy bank, tell me where I will exploit it

Fuck the police, the CIA is following me, if they are listening to me hello Moto

You want medicine, Larry is looking for it, tell me how much I'll write it down for you

Be careful, it hits like cotto, be careful, it hits like cotto

Ask the scene to fracture it

Let him be stuck, be the one who bills the most

Why criticize? Better more mature

The mind on winning like Yaya Touré

There is no being that this evil does not cure

I wanted to change but I couldn't anymore

They worried about my auto-tune

And I for the pain of so many Mondays

Mom just asks me not to smoke anymore

It is of no use to swear in vain

Do things that I couldn't do long ago

Duki shoots even though Mauro hesitates

I am the child, the year, dark-skinned

I have the double spout, polarized flow

What's up with your click? Do you have a lawyer?

Call him mocking because I'm mocking

Bottle Crown with the first payment

In the second zapa', in the third gram'

With a quarter a kilo, sell what we talk about

With a little is style, here we can achieve it

I have them outside with the dog tied

Waiting for the street to put in a sandwich

And it's not that I don't listen to her because I'm spoiled

It's just that everyone lies here and I'm distrustful

Let the bug suck me, I'm evil

The side is Venezuela, it is on my side

With paid studies and I am not on a scholarship

I don't carry a cross but I live crossed

I drown in the filth because my heart has been broken for a long time

But well, my thing, I have this mania that drives me crazy

I go to the flower shop and I have a Maria that is a lotus flower

Be careful, it hits like cotto, be careful, it hits like cotto

My hands are empty, if there is a piggy bank, tell me where I will exploit it

Fuck the police, the CIA is following me, if they are listening to me hello Moto

You want medicine, Larry is looking for it, tell me how much I'll write it down for you

Be careful, it hits like cotto, be careful, it hits like cotto

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Federico Sebastian Della Picca, Mauro Ezequiel Lombardo

Did you like this lyrics translation?

quilombo — mess / chaos / brothel

Quilombo is a fascinating word with a rich history and multiple meanings, making it much more interesting than a simple translation. While it can literally mean 'brothel' or 'shantytown', in modern slang, especially in Argentina (where Duki is from), it's commonly used to mean 'mess', 'chaos', 'trouble', or 'a big problem'.

In the song, Duki says, "Soy de los adicto' al quilombo" (I'm one of those addicted to chaos/trouble). This line perfectly captures the rebellious and edgy persona often associated with trap music, suggesting a lifestyle that embraces disorder and excitement. It's a word that reveals a lot about the artist's background and the cultural context of the lyrics.

Get ready to dive into Duki's "Hello Cotto," a track that pulls you into his world of street life, ambition, and a bit of a broken heart. He kicks things off with some classic trap ad-libs before getting real about his feelings, saying, "Me ahogo en la porquería porque hace tiempo tengo el corazón roto" [I'm drowning in trash because my heart has been broken for a long time]. But even with a broken heart, he's got this wild energy, this "manía que me tiene muy loco" [mania that has me very crazy].

He blends the harsh realities of his environment with moments of unexpected beauty, talking about being "en la florería y tengo una maría que es una flor de loto" [in the flower shop and I have a Mary that is a lotus flower]. This song is all about his powerful impact, repeatedly warning, "Cuidao' que pega como cotto" [Careful, it hits like Cotto], comparing his music and his presence to the strong punches of a boxer. He's not afraid to challenge authority, proclaiming "Fuck la policía, me sigue la CIA, si me está escuchando hello Moto" [Fuck the police, the CIA is following me, if you're listening, hello Moto], and he's always on the grind, ready to "explotar" [explode] any piggy bank he finds. It's a raw, energetic ride through Duki's come-up, his defiant attitude, and the constant hustle to make it big.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hello Cotto by DUKI!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

DUKI Hello Cotto Lyrics