Below, I translated the lyrics of the song Dio C'è by Achille Lauro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bipolari Fight Club come Brad Pitt
Bipolar Fight Club like Brad Pitt
Sono su una Mustang co' Angelina Jolie
I'm in a Mustang with Angelina Jolie
Sì, scendo dai palazzi con il nuovo Brand Pitti
Yes, I come down from the buildings with the new Pitti Brand
I miei con dei pacchetti sì, ma pieni di G
Mine with packages yes, but full of G
Tu ricordati di me come il pezzo di Venditti
You remember me as the Venditti piece
'Notte Prima Degli Esami' senza gli scritti
'Night Before Exams' without the writings
La vasca con la cascata sì, come dei ricchi
The tub with the waterfall yes, like rich people
Mi tatuo sulla faccia scrivo solo 'Dio c'è, Dio c'è'
I tattoo on my face I only write 'God exists, God exists'
Rubavo le Chatenet poi le Chevrolet
I stole Chatenets then Chevrolets
La mia vita è un teatro come Le Chatelet
My life is a theater like Le Chatelet
Verso liscio a me, piscio verde come sulle Senne
I pour smooth to me, green piss like on the Seine
Sette tipe come le showgirl
Seven girls like showgirls
L'Arc de Triomphe, Burlon, Vuitton
L'Arc de Triomphe, Burlon, Vuitton
Sto in alto come Montmartre, come Sacrocuore
I'm as high as Montmartre, as Sacrocuore
Tua madre e tuo padre, il tuo entourage
Your mother and father, your entourage
La mia vita quadri appesi, Vernissage
My life paintings hanging, Vernissage
Chiedi il Taxi, Money fast
Ask for Taxi, Money fast
Io e la mia ragazza siamo Bonnie e Clyde
My girlfriend and I are Bonnie and Clyde
Questi rapper, Sister Act
These rappers, Sister Act
I miei mangiano pollo fritto Chicken Hut
My parents eat Chicken Hut fried chicken
Bevo una 7up sento Bone 'N' Thugs
I drink a 7up I hear Bone 'N' Thugs
I miei sono in relax, Die Young
Mine are relaxing, Die Young
Yes sir, hustler, le facce da fantasmi, casper
Yes sir, hustler, ghost faces, casper
Gusto il mio kebab da Yasser
I enjoy my kebab at Yasser
La mia vita è un film, David Lynch
My Life is a Movie, David Lynch
La mia tipa nuda come Eva Green
My girlfriend naked like Eva Green
Censurano la vita mia su 'sti siti
They censor my life on these sites
Censura la mia locandina, Sin City
Censor my poster, Sin City
Censura la mia vita sì
Censor my life yes
Censura la mia vita sì
Censor my life yes
Censura la mia vita sì
Censor my life yes
Bipolari Fight Club come Brad Pitt
Bipolar Fight Club like Brad Pitt
Sono su una Mustang co' Angelina Jolie
I'm in a Mustang with Angelina Jolie
Sì, scendo dai palazzi con il nuovo Brand Pitti
Yes, I come down from the buildings with the new Pitti Brand
I miei con dei pacchetti si ma pieni di G
Mine with packages yes but full of G
Tu ricordati di me come il pezzo di Venditti
You remember me as the Venditti piece
'Notte Prima Degli Esami' senza gli scritti
'Night Before Exams' without the writings
La vasca con la cascata si come dei ricchi
The tub with the waterfall is like the rich ones
Mi tatuo sulla faccia scrivo solo 'Dio c'è, Dio c'è'
I tattoo on my face I only write 'God exists, God exists'
Bipolari Fight Club come Brad Pitt
Bipolar Fight Club like Brad Pitt
Sono su una Mustang co' Angelina Jolie
I'm in a Mustang with Angelina Jolie
Sì, scendo dai palazzi con il nuovo Brand Pitti
Yes, I come down from the buildings with the new Pitti Brand
I miei con dei pacchetti si ma pieni di G
Mine with packages yes but full of G
Tu ricordati di me quando facevo gli impicci
You remember me when I was in trouble
La notte a ringraziare di essere ancora qui
The night to thank you for still being here
La vasca con la cascata si come dei ricchi
The tub with the waterfall is like the rich ones
Mi tatuo sulla faccia scrivo solo 'Dio grazie, grazie'
I tattoo on my face I just write 'God thank you, thank you'
Fai la star, figlio di pà, che superstar
Be a star, son of a dad, what a superstar
Qua, guardo questi qua penso 'ahaha'
Here, I look at these here and think 'ahaha'
Tu non sai di chi siamo qua
You don't know whose we are here
Qua muori tra la gente quella che non ha
Here you die among the people who don't have
Vengo da, a scuola mai
I'm from, never at school
Con gli altri al bar, casa mia, un padre mai
With the others at the bar, my house, a father never
Dicevo me so che ce la farò
I said to myself I know I'll make it
Lei mi teneva i soldi come il film Blow
She kept my money like the movie Blow
Requiem for a dream
Requiem for a dream
Il mio amico vende la TV
My friend sells TV
Il bambino al cameriere dice 'Tenga il resto'
The child says to the waiter 'Keep the change'
Con un fucile carico puntato al petto
With a loaded rifle pointed at his chest
Gli dei ci invidiano
The gods envy us
Perché per sempre noi non vivremo ogni minuto non potrai riviverlo
Because forever we won't live every minute you won't be able to relive it
Ogni giorno è come sia l'ultima notte
Every day feels like the last night
Ogni cosa è la più bella per i condannati a morte
Everything is the most beautiful for those condemned to death
Bipolari Fight Club come Brad Pitt
Bipolar Fight Club like Brad Pitt
Sono su una Mustang co' Angelina Jolie
I'm in a Mustang with Angelina Jolie
Scendo dei palazzi con il nuovo Brand Pitti
I go down buildings with the new Pitti Brand
I miei con dei pacchetti sì, ma pieni di G
Mine with packages yes, but full of G
Tu ricordati di me come il pezzo di Venditti
You remember me as the Venditti piece
'Notte Prima Degli Esami' senza gli scritti
'Night Before Exams' without the writings
La vasca con la cascata sì, come dei ricchi
The tub with the waterfall yes, like rich people
Mi tatuo sulla faccia scrivo solo 'Dio c'è, Dio c'è'
I tattoo on my face I only write 'God exists, God exists'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Soundreef Ltd.