DOMENICA Lyrics in English Achille Lauro
Below, I translated the lyrics of the song DOMENICA by Achille Lauro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
È come fosse domenica
It's like it's Sunday
Domenica
Sunday
Domenica
Sunday
Domenica
Sunday
È come i cani che si annusano, oh no
It's like dogs sniffing each other, oh no
Oppure i gatti che girano al porto
Or the cats wandering around the port
Negli occhi è rock'n'roll, ahia-ia
In the eyes it's rock'n'roll, ouch-ia
Sembra ti tocchino
They seem to touch you
Oh my God
Oh my God
Città peccaminose
Sinful cities
Donne pericolose
Dangerous women
L'amore è un'overdose
Love is an overdose
Centocinquanta dosi
One hundred and fifty doses
Oh sì, sì
Oh yes, yes
Fanculo è Rollin' Stone (ah, ah, ah)
Fuck it's Rollin' Stone (ah, ah, ah)
È zucchero e lampone (oh mio Dio)
It's sugar and raspberry (oh my god)
Mi ingoia come un boa
It swallows me like a boa
Lei dice: 'Come osi'
She says: 'How dare you'
Poi mi spoglia
Then she undresses me
È come un ladro, no
It's like a thief, no
Le tratto bene se no si innamorano (ah, ah, ah)
I treat them well or else they fall in love (ah, ah, ah)
Più tardi in camera
Later in the room
Sì, poi ti chiamerò
Yes, then I'll call you
È come fosse domenica
It's like it's Sunday
Baby, è ancora presto, presto
Baby, it's still early, early
È come fosse domenica
It's like it's Sunday
Sì, domani poi vedrò
Yes, tomorrow then I'll see
Come no
Of course
È come fosse domenica
It's like it's Sunday
Domenica
Sunday
È come fosse domenica
It's like it's Sunday
Domenica
Sunday
Oh no, no
Oh no, no
E se li fisso non rispondono
And if I stare at them they don't respond
Esco dal bagno con 3 figli e moglie
I leave the bathroom with 3 children and wife
E mamma guarda come dondolo
And mom looks like I rock
Ho un brutto voto dopo il compito (ah, ah, ah)
I have a bad grade after the test (ah, ah, ah)
La sposo? La sposo, come no
Will I marry her? I'm marrying her, yes
Le voglio bene ma mi do per morto
I love her but I give myself up for dead
Sta vita è un roller coaster
This life is a roller coaster
Romanzo rosa, no piuttosto un porno (oh)
Romance novel, no rather a porno (oh)
È come fosse domenica,
It's like it's Sunday
Baby è ancora presto, presto
Baby it's still early, early
È come fosse domenica
It's like it's Sunday
Sì, domani poi vedrò
Yes, tomorrow then I'll see
Come no
Of course
È come fosse domenica
It's like it's Sunday
Domenica
Sunday
È come fosse domenica
It's like it's Sunday
Domenica
Sunday
Oh no, no
Oh no, no
(È come fosse domenica)
(It's like it's Sunday)
(Domenica)
(Sunday)
(Domenica)
(Sunday)
(Domenica)
(Sunday)
(Oh no, no)
(Oh no, no)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ACHILLE LAURO