The Energy Never Dies Lyrics in Spanish The Script

These Spanish lyric translations are not yet verified.

Verse 1

I cross my heart and i hope to die

Cruzo mi corazón y espero morir

May god strike me down if i tell you lies

Que Dios me golpee si te digo mentiras

I'll stay here forever looking in your eyes

Me quedaré aquí para siempre mirándote a los ojos

24/7 baby, 365

24 horas al día, 7 días a la semana, 365

I'll take your hand and i'll hold real tight

Tomaré tu mano y la sostendré muy fuerte

I'll tell you 'life's just a blink, so don't think twice'

Te diré que la vida es solo un parpadeo, así que no lo pienses dos veces

Let's catch the moment, in a flash of light

Capturemos el momento, en un destello de luz

24/7 baby, 365

24 horas al día, 7 días a la semana, 365

Chorus 1

If we're gonna feel alive, let's feel it now

Si vamos a sentirnos vivos, sentámoslo ahora

We could all be blown to pieces

Todos podríamos volar en pedazos

Because time's a ticking bomb

Porque el tiempo es una bomba de relojería

We could all be dead tomorrow

Todos podríamos estar muertos mañana

But our love will carry on

Pero nuestro amor continuará

Cause when you know your days are numbered

Porque cuando sabes que tus días están contados

And you're looking in my eyes

Y me estás mirando a los ojos

It's not the end, cause the energy never dies

No es el final, porque la energía nunca muere

Verse 2

I fell for you and i never got up

Me enamoré de ti y nunca me levanté

I stay here forever till i turn to dust

Me quedo aquí para siempre hasta que me convierta en polvo

Just take every minute, make it last for life

Solo tómate cada minuto, haz que dure de por vida

24/7 baby, 365 5 5

Bebé 24/7, 365 5 5

Chorus 2

We could all be blown to pieces

Todos podríamos volar en pedazos

Because time's a ticking bomb

Porque el tiempo es una bomba de relojería

We could all be dead tomorrow

Todos podríamos estar muertos mañana

But our love will carry on

Pero nuestro amor continuará

Cause when you know your days are numbered

Porque cuando sabes que tus días están contados

And you're looking in my eyes

Y me estás mirando a los ojos

It's not the end, cause the energy never dies

No es el final, porque la energía nunca muere

'cause the energy never dies

porque la energía nunca muere

'cause the energy never dies

porque la energía nunca muere

Bridge

There's no where, there's no when

No hay donde, no hay cuando

There's no start, there's no end

No hay comienzo, no hay fin

Cause this love, it transcends

Porque este amor trasciende

I found you before and i'll find you again

Te encontré antes y te encontraré de nuevo

There's no way, there's no when

No hay forma, no hay cuando

There's no start, there's no end

No hay comienzo, no hay fin

Chorus 3

If we're gonna feel alive, let's feel it now

Si vamos a sentirnos vivos, sentámoslo ahora

We could all be blown to pieces

Todos podríamos volar en pedazos

Because time's a ticking bomb

Porque el tiempo es una bomba de relojería

We could all be dead tomorrow

Todos podríamos estar muertos mañana

But our love will carry on

Pero nuestro amor continuará

Cause when you know your days are numbered

Porque cuando sabes que tus días están contados

And you're looking in my eyes

Y me estás mirando a los ojos

It's not the end, cause the energy never dies

No es el final, porque la energía nunca muere

Ooh, ooh ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh ooh, ooh, ooh

'cause the energy never dies

porque la energía nunca muere

Outro

I'll take your hand and i'll hold real tight

Tomaré tu mano y la sostendré muy fuerte

I'll tell you 'life's just a blink, so don't think twice'

Te diré que la vida es solo un parpadeo, así que no lo pienses dos veces

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

DANIEL O'DONOGHUE, MARK ANTHONY SHEEHAN, JAMES BARRY, ANDREW MARCUS FRAMPTON, STEVE KIPNER