I’m Yours Lyrics in Spanish The Script
Below, I translated the lyrics of the song I’m Yours by The Script from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
You touch these tired eyes of mine
Tocas estos ojos cansados míos
And map my face out line by line
Y mapear mi cara línea por línea
And somehow growing old feels fine
Y de alguna manera envejecer se siente bien
Listen close for i'm not smart
Escuche atentamente porque no soy inteligente
You wrap your thoughts in works of art
Envuelves tus pensamientos en obras de arte
And they're hanging on the walls of my heart
Y están colgando en las paredes de mi corazón
Chorus 1
I may not have the softest touch
Puede que no tenga el toque más suave
I may not say the words as such
Puede que no diga las palabras como tales
And though i may not look like much i'm yours
Y aunque no parezca mucho, soy tuyo
And though my edges may be rough
Y aunque mis bordes pueden ser ásperos
I never feel i'm quite enough
Nunca siento que soy suficiente
It may not seem like very much but i'm yours
Puede que no parezca mucho pero soy tuyo
Verse 2
You healed these scars over time
Curaste estas cicatrices con el tiempo
Embraced my soul, you loved my mind
Abrazaste mi alma, amabas mi mente
You're the only angel in my life
Eres el único ángel en mi vida
The day news came, my best friend died
El día que llegó la noticia, murió mi mejor amigo
My knees went weak and you saw me cry
Mis rodillas se debilitaron y me viste llorar
Say i'm still the soldier in your eyes
Di que sigo siendo el soldado en tus ojos
Chorus 2
I may not have the softest touch
Puede que no tenga el toque más suave
I may not say the words as such
Puede que no diga las palabras como tales
And though i may not look like much i'm yours
Y aunque no parezca mucho, soy tuyo
And though my edges may be rough
Y aunque mis bordes pueden ser ásperos
I never feel i'm quite enough
Nunca siento que soy suficiente
It may not seem like very much but i'm yours
Puede que no parezca mucho pero soy tuyo
I may not have the softest touch
Puede que no tenga el toque más suave
I may not say the words as such
Puede que no diga las palabras como tales
I know i don't fit in that much but i'm yours
Sé que no encajo tanto pero soy tuyo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
DANIEL JOHN O'DONOGHUE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE SCRIPT