Below, I translated the lyrics of the song I See A Darkness by Rosalía from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Well, you're my friend, that's what you told me
Well, you're my friend, that's what you told me
And can you see what's inside of me?
And can you see what's inside of me?
Many times we've been out drinking
Many times we've been out drinking
Many times we've shared our thoughts
Many times we've shared our thoughts
But did you ever, ever notice
But did you ever, ever notice
The kind of thoughts i got?
The kind of thoughts i got?
Well, you know i have a love
Well, you know i have a love
A love for everyone i know
A love for everyone i know
And you know i have a drive
And you know i have a drive
To live, i won't let go
To live, i won't let go
Chorus 1
Could you see its opposition
Could you see its opposition
Comes rising up sometimes
Comes rising up sometimes
That its dreadful anteposition
That's dreadful anteposition
Comes blacking in my mind
You eat blacking in my mind
And then i see a darkness
And then i see a darkness
No, i see in darkness
No, i see in darkness
Now, i'm seeing darkness
Now, i'm seeing darkness
And then i'll see a darkness
And then i'll see a darkness
Did you know how much i love you?
Did you know how much i love you?
Here's a hope that somehow you
Here's a hope that somehow you
Can save me from this darkness
Can save me from this darkness
Verse 2
Well, i hope that someday, buddy
Well, i hope that someday, buddy
We have peace in our lives
We have peace in our lives
Together or apart
Together or apart
Alone or with our wives
Alone or with our wives
And we can stop our whoring
And we can stop our whoring
And pull the smiles inside
And pull the smiles inside
And light it up forever
And light it up forever
And never go to sleep
And never go to sleep
My best unbeaten brother
My best unbeaten brother
This isn't all i see
This isn't all i see
Chorus 2
And then i see a darkness
And then i see a darkness
No, i see in darkness
No, i see in darkness
Now, i'm seeing darkness
Now, i'm seeing darkness
And then i'll see a darkness
And then i'll see a darkness
Did you know how much i love you?
Did you know how much i love you?
Here's a hope that some how you
Here's a hope that some how you
Can save me from this darkness
Can save me from this darkness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DOMINO PUBLISHING COMPANY, BMG Rights Management
Will Oldham