Omega Lyrics in English ROSALÍA , Ralphie Choo

Below, I translated the lyrics of the song Omega by ROSALÍA from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
You and I lost
Among poppies
Your eyes shine
They're two pistols
The tongues embrace
They aren't alone anymore
In my memory you have shot me
I don't drink anymore, I don't smoke anymore
I don't consume and show it off
You are the best
And before you, I was the worst
I've become sentimental
Before making you finish
Verse 2
And the more you move away
Everything about you reminds me of you
And the more you move away
Everything about you reminds me
I'm from everywhere and my gang covers me
If I'm not what I want, God free me
I can be Céline Dion and a gangster
I can be Céline Dion and a gangster
I've become sentimental
Before making you finish
Verse 3
I give myself the freedom
I'm yours without asking
I've reached the end
Where everything has started again
You are my omega
There is no God that can erase
What is written for me
You are my omega
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Omega whirls us into a vivid dreamscape where love hits like a cinematic slow-motion scene. ROSALÍA and Ralphie Choo paint the picture of two souls “lost among poppies,” their chemistry so electric that her lover’s eyes gleam like twin pistols. This partner becomes a life-changing force: vices drop away, confidence soars, and even language itself feels newly alive as “the tongues embrace.” Every detail he leaves behind triggers memories that keep her spinning in devotion, proving romance can be both a tender lullaby and an adrenaline rush at once.

The chorus crowns the lover as her omega – the final letter of the Greek alphabet, a symbol for “the end,” yet here it signals a powerful rebirth. ROSALÍA revels in her freedom to be anything she pleases, boasting she can shift from “Céline Dion” sweetness to “un tíguere” swagger in a heartbeat. That shapeshifting confidence, wrapped in pop production and Spanish flair, turns the track into an anthem for self-reinvention through love. In short, Omega celebrates a passion so intense it wipes the slate clean, writes its own destiny, and leaves an indelible mark no higher power can erase.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Omega by ROSALÍA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH OMEGA BY ROSALÍA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including ROSALÍA
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.