Di Mi Nombre Lyrics in English Rosalía

Rosalía turns a whispered request into a fiery ritual. In Di Mi Nombre she invites her lover to say her name when no one else is listening, wrapping the moment in secrecy and suspense. The repeated “Ali, Ali” echoes the traditional “jaleo” shouts heard in flamenco, reminding us that passion can be both ancient and immediate. The lyrics paint an intense picture: hair becomes a rope, a bedroom corner becomes an altar, and forbidden pleasure is suddenly blessed. By asking her partner to turn “lo malo” (the bad) into something “bendecido” (blessed), Rosalía blurs the line between the sacred and the sensual, celebrating desire that is intimate yet powerful.

This song is a celebration of identity and ownership. Every time she urges, “Di mi nombre” (Say my name), Rosalía reclaims her space in the relationship and in the wider tradition of flamenco, where women’s voices have often been framed by male perspectives. With hypnotic vocals and modern production fused with flamenco flair, she transforms a private plea into an anthem of bold vulnerability, proving that naming, claiming, and loving can all happen in a single breath.