STUPIDO Lyrics in English Massimo Pericolo
Below, I translated the lyrics of the song STUPIDO by Massimo Pericolo from Italian to English.
Non so più che cosa fare da quando non ci sei più
I don't know what to do anymore since you're gone
C'è il tuo spazzolino rosa, le tue calze, la tua Bull
There's your pink toothbrush, your stockings, your Bull
Quando volevi scopare spegnevamo la TV
When you wanted to f*ck we turned off the TV
Ora spegni il tuo telefono e fa tu-tu-tu
Now you turn off your phone and it goes tu-tu-tu
Non so più che cosa fare da quando non ci sei più
I don't know what to do anymore since you're gone
C'è il tuo spazzolino rosa, le tue calze, la tua Bull
There's your pink toothbrush, your stockings, your Bull
Quando volevi scopare spegnevamo la TV
When you wanted to f*ck we turned off the TV
Ora spegni il tuo telefono e fa tu-tu-tu
Now you turn off your phone and it goes tu-tu-tu
Mi guardo e penso: 'Tu sei stupido'
I look at myself and think, "You're stupid"
Non sono unico, è che sono l'unico
I'm not unique, I'm just the only one
Amarsi in pubblico e lasciarsi subito
Loving each other in public and breaking up right away
Se tu mi molli giuro che ti giudico
If you ditch me I swear I'll judge you
Io giuro che ti fulmino
I swear I'll strike you down
E ti darò la caccia, piangerò fra le tue braccia
And I'll hunt you, I'll cry in your arms
Quegli occhi da cerbiatta e tutta la mia roba in faccia
Those doe eyes and all my stuff in my face
Tu all'esame, io in tribunale
You at the exam, me in court
Se ti devi arrangiare fai del male
If you have to get by you hurt people
Anche mangiare senza te fa male
Even eating without you hurts
Bevo lager quando il bar non apre
I drink lager when the bar isn't open
Pago, cassiere antipatiche ho le mani sudate
I pay, rude cashiers, my hands are sweaty
Mi chiama mia madre
My mom calls me
Amo Brebbia di notte
I love Brebbia at night
Odio Angera d'estate
I hate Angera in the summer
Mi manchi troppo per scopare
I miss you too much to f*ck
Non so più che cosa fare da quando non ci sei più
I don't know what to do anymore since you're gone
C'è il tuo spazzolino rosa, le tue calze, la tua Bull
There's your pink toothbrush, your stockings, your Bull
Quando volevi scopare spegnevamo la TV
When you wanted to f*ck we turned off the TV
Ora spegni il tuo telefono e fa tu-tu-tu
Now you turn off your phone and it goes tu-tu-tu
Non so più che cosa fare da quando non ci sei più
I don't know what to do anymore since you're gone
C'è il tuo spazzolino rosa, le tue calze, la tua Bull
There's your pink toothbrush, your stockings, your Bull
Quando volevi scopare spegnevamo la TV
When you wanted to f*ck we turned off the TV
Ora spegni il tuo telefono e fa tu-tu-tu
Now you turn off your phone and it goes tu-tu-tu
Se riesco a scrivere di te vuol dire, cazzo, non ti amo
If I can write about you it means, f*ck, I don't love you
O mi sarei suicidato, odio tutto quello che c'ha rovinato
Or I'd have killed myself, I hate everything that wrecked us
È merda music, riascolto i vecchi dischi da rappusi
It's sh*t music, I replay the old rap records
Erano tutti uguali a me, cioè più fottuti
They were all like me, just more f*cked
Meglio una sbronza con 'sta troia
Better a binge with this wh*re
Che una storia con te, stronza
Than a story with you, b*tch
Se ti voglio come un pazzo è colpa nostra
If I want you like a madman it's our fault
Mi hai dato sempre tutto, scusa se ti odio un po'
You always gave me everything, sorry if I hate you a bit
Ma se ti scopa un altro è meglio che non so, perché non può
But if someone else f*cks you I'd better not know, 'cause he can't
Menerei il mondo, non sopporto che se fossi stato stronzo fino in fondo
I'd beat up the world, I can't stand that if I'd been an a**hole to the end
Mi vorresti il doppio
You'd want me twice as much
Ma io ti scopo così forte che ti spezzo il cuore
But I f*ck you so hard I break your heart
Non voglio più sentire un cazzo, spiegami come
I don't wanna hear sh*t anymore, tell me how
Non so più che cosa fare da quando non ci sei più
I don't know what to do anymore since you're gone
C'è il tuo spazzolino rosa, le tue calze, la tua Bull
There's your pink toothbrush, your stockings, your Bull
Quando volevi scopare spegnevamo la TV
When you wanted to f*ck we turned off the TV
Ora spegni il tuo telefono e fa tu-tu-tu
Now you turn off your phone and it goes tu-tu-tu
Non so più che cosa fare da quando non ci sei più
I don't know what to do anymore since you're gone
C'è il tuo spazzolino rosa, le tue calze, la tua Bull
There's your pink toothbrush, your stockings, your Bull
Quando volevi scopare spegnevamo la TV
When you wanted to f*ck we turned off the TV
Ora spegni il tuo telefono e fa tu-tu-tu
Now you turn off your phone and it goes tu-tu-tu
E fa tu-tu-tu, e fa tu-tu-tu
And it goes tu-tu-tu, and it goes tu-tu-tu
E fa tu-tu-tu, sei solo tu
And it goes tu-tu-tu, it's only you
Tu, sei solo tu
You, it's only you
To, sei solo tu
Here, it's only you
Ti adoro, stronza
I adore you, b*tch
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MASSIMO PERICOLO