Dándole Lyrics in English Maikel Delacalle , Rafa Pabön, The Rudeboyz
Below, I translated the lyrics of the song Dándole by Maikel Delacalle from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ha tenido varios novio' y ninguno la ha sabido tratar
She's had several boyfriends' and none of them have been able to treat her
O que en la cama no la saben matar
Or that in bed they don't know how to kill her
Como un libro yo te leo
Like a book I read to you
Hago real tu deseo
I make your wish real
Verse 1
Llegó el que no falla
The one who doesn't fail is here
Otros ya tiraron la toalla
Others have already thrown in the towel
Ando más fuerte que súper saiyan
I'm stronger than super saiyan
Mejor si ensayan
Better if you rehearse
Y aún así no llegan a mi talla
And yet they don't get to my size
Tengo las arma' para tu batalla
I have the weapons' for your battle
Chorus 1
Dándole, dándole, dándole por un motivo
Giving him, giving him, giving him for a reason
Tu cuerpo es adictivo
Your body is addictive
Contigo me la—, contigo me la vivo
I live it with you
Dándole, dándole, dándole por un motivo, ooh
Giving him, giving him, giving him for a reason, ooh
Tu cuerpo es adictivo
Your body is addictive
Contigo me la—, contigo me la vivo
I live it with you
Verse 2
Por ti hago lo que pidas, que te lo daré
For you I do what you ask, I'll give it to you
Estate confiá' que no me olvidaré
Be sure I won't forget
Si la luna pide duro se la bajaré
If the moon asks hard, I'll lower it
No lo dudaré, de una llegaré
I won't hesitate, one I'll get there
Eres hermosa para escribir
You're beautiful to write
Y eso que está allá atrá' nadie lo puede describir
And that thing that's back there' no one can describe it
Tú andas con el que quieras, no tienes que compartir
You hang out with whoever you want, you don't have to share
Se suele enamorar, ya no nunca suele repetir
You usually fall in love, you never repeat
Hablando claro me juqueé, cuando me la culeé
Speaking plainly, I judged myself, when I wore it
Como una materia de clase yo la estudié
As a class subject I studied it
A todos sus complejo' y defecto' yo me adapté
To all its complexes' and defect' I adapted
A ti te cogería si muero y vuelvo a nacer
I'd catch you if I died and I was born again
Chorus 2
Dándole, dándole, dándole por un motivo
Giving him, giving him, giving him for a reason
Tu cuerpo es adictivo
Your body is addictive
Contigo me la—, contigo me la vivo
I live it with you
Dándole, dándole, dándole por un motivo
Giving him, giving him, giving him for a reason
Tu cuerpo es adictivo
Your body is addictive
Contigo me la—, contigo me la vivo
I live it with you
Verse 3
La mamá le dio la bendición
The mother gave him the blessing
Ese booty grande no le entra en el pantalón
That big booty doesn't get into his pants
Sale para la disco y siempre baila reggaeton
He goes out for the record and always dances reggaeton
Conmigo lo baila pega'ita en un rincón
With me he dances it pega'ita in a corner
Ella me pone más animal que king kong
She makes me more animal than king kong
Tiene mis canciones sonando de ringtone
It's got my songs ringing ringtone
Yo no sé, pero por ella volvería a la prisión
I don't know, but for her I'd go back to prison
Ha tenido varios novio' y ninguno la ha sabido tratar
She's had several boyfriends' and none of them have been able to treat her
O que en la cama no la saben matar
Or that in bed they don't know how to kill her
Como un libro yo te leo
Like a book I read to you
Hago real tu deseo
I make your wish real
Chorus 3
Dándole, dándole, dándole por un motivo
Giving him, giving him, giving him for a reason
Tu cuerpo es adictivo
Your body is addictive
Contigo me la—, contigo me la vivo
I live it with you
Dándole, dándole, dándole por un motivo
Giving him, giving him, giving him for a reason
Tu cuerpo es adictivo
Your body is addictive
Contigo me la—, contigo me la vivo
I live it with you
Outro
Rafa pabön en el mic
Rafa pab'n in the mic
Chan el genio
Chan the Genius
Kevin adg
Kevin adg
Dímelo wiso, wi—, yeah
Tell me wiso, wi—, yeah
Wiso rivera
Wiso rivera
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC
Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Mikel Cabello Negrin, Rafael E Pabon Navedo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAIKEL DELACALLE