Que No Se Le Olvide Lyrics in English Luciano Pereyra , Nacho
Below, I translated the lyrics of the song Que No Se Le Olvide by Luciano Pereyra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé la razón por la que te perdí
I know the reason I lost you
No fui bueno nunca con detalles ni palabras
I was never good with details or words
Yo no vengo a reprocharte nada
I do not come to reproach you for anything
Si fue poco lo que di
If it was little what I gave
Todo te lo di con el alma (con el alma)
I gave you everything with the soul (with the soul)
Ojala sepas elegir
I hope you know how to choose
Alguien de tu talla (alguien como yo)
Someone of your size (someone like me)
Que no se le olvide darte cada noche
Don't forget to give you every night
Como yo te daba a ti un millón de besos
How I gave you a million kisses
Que no se le olvide que antes de unas flores
Do not forget that before some flowers
Pueda ser capaz de darte el universo
May be able to give you the universe
Que no se le olvide quedarse despierto
Don't forget to stay awake
Después del amor
After Love
Para cuidar tus sueños
To take care of your dreams
Que no se le olvide escucharte en silencio
Don't forget to listen to you in silence
Cada vez que le hables de tus sentimientos
Every time you talk to him about your feelings
Y si se le olvida
And if you forget
Sabes dónde estoy
You know where I am
Que yo si me acuerdo
That I do remember
(Yeah)
(Yeah)
Solo hay un Luciano Pereyra
There is only one Luciano Pereyra
La Criatura, bebé
The Creature, baby
Nacho
Nacho
Bebé yo sí me acuerdo
Baby I do remember
De cómo hacer para erizar tu cuerpo
How to bristle your body
De tus truquitos y tus movimientos
Of your tricks and your movements
Siempre en la cama hacíamos cada invento
Always in bed we made every invention
Yo sí me acuerdo
I do remember
De cómo cumplíamos cada fantasía
How we fulfilled each fantasy
Y aunque ya sabia
And although I already knew
Que no iba a ser eterno por la actitud mía
That it was not going to be eternal because of my attitude
Te juro que en mis sueños baby todavía
I swear in my dreams baby still
Vivita te mantengo
Vivita I keep you
Ojalá que te lleve a bailar y te dé flores, yeah
Hopefully I'll take you dancing and give you flowers, yeah
Ojala me puedas olvidar y te enamores, yeah
I hope you can forget me and fall in love, yeah
Ojala pueda pintar tu mundo de colores, yea
Hopefully I can paint your world in colors, yea
Y si no es lo que esperas, regresa
And if it's not what you expect, come back
Pa' darte tu lugar de princesa
To give you your place as princess
Sé que no es mi naturaleza
I know it's not my nature
Lo sé, pero yo cambio si regresas, bebé
I know, but I'll change if you go back, baby.
Que no se le olvide darte cada noche
Don't forget to give you every night
Como yo te daba a ti un millón de besos
How I gave you a million kisses
Que no se le olvide que antes de unas flores
Do not forget that before some flowers
Pueda ser capaz de darte el universo
May be able to give you the universe
Que no se le olvide quedarse despierto
Don't forget to stay awake
Después del amor
After Love
Para cuidar tus sueños
To take care of your dreams
Que no se le olvide escucharte en silencio
Don't forget to listen to you in silence
Cada vez que le hables de tus sentimientos
Every time you talk to him about your feelings
Y si se le olvida
And if you forget
Sabes dónde estoy
You know where I am
Que yo sí me acuerdo
That I do remember
Y si no es lo que esperas, regresa
And if it's not what you expect, come back
Pa' darte tu lugar de princesa
To give you your place as princess
Sé que no es mi naturaleza
I know it's not my nature
Lo sé, pero yo cambio si regresas, bebé
I know, but I'll change if you go back, baby.
Que no se le olvide darte cada noche
Don't forget to give you every night
Como yo te daba a ti un millón de besos
How I gave you a million kisses
Que no se le olvide que antes de unas flores
Do not forget that before some flowers
Pueda ser capaz de darte el universo
May be able to give you the universe
Que no se le olvide quedarse despierto
Don't forget to stay awake
Después del amor
After Love
Para cuidar tus sueños
To take care of your dreams
Que no se le olvide escucharte en silencio
Don't forget to listen to you in silence
Cada vez que le hables de tus sentimientos
Every time you talk to him about your feelings
Y si se le olvida
And if you forget
Sabes dónde estoy
You know where I am
Que yo si me acuerdo
That I do remember
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUCIANO PEREYRA