Siesta De Verano Lyrics in English Luciano Pereyra
Below, I translated the lyrics of the song Siesta De Verano by Luciano Pereyra from Spanish to English.
El mismo balcón frente a la misma playa
The same balcony in front of the same beach
Todo sigue en calma bajo el mismo sol
Everything remains calm under the same sun
Y la gente rie así como si nada
And people laugh as if nothing
Algunas parejas pasan abrazadas
Some couples pass by embraced
Nadie se imagina lo que vivo yo
No one imagines what I live
Hoy daría todo porque estés aqui
Today I would give everything for you to be here
Y revivir contigo
And relive with you
Cada madrugada en donde despertaba
Every dawn where I woke up
Encima de tu piel
On top of your skin
Quiero volver
I want to go back
A sentir todo el calor
To feel all the warmth
De tu cuerpo y el mio
Of your body and mine
Quiero volver
I want to go back
Y que sea tu perfume
And let your perfume be
El aire que respiro
The air I breathe
Quiero volver
I want to go back
A ser lo que antes fuimos
To be what we were before
Pero la vida no es como quisimos
But life is not as we wanted
Yo sigo enamorado y tu te has ido
I'm still in love and you're gone
Y aqui lo mismo no es lo mismo sin tu amor
And here, the same is not the same without your love
Me acosté en la arena y viendo las estrellas
I lay down on the sand and looking at the stars
'¿En donde estarás?' al cielo pregunté
"Where will you be?" I asked the sky
Duele que no estés en cada luna llena
It hurts that you're not in every full moon
Duele que no estés cada amanecer
It hurts that you're not there every sunrise
Hoy daría todo porque estés aqui
Today I would give everything for you to be here
Y revivir contigo
And relive with you
Cada madrugada en donde despertaba
Every dawn where I woke up
Encima de tu piel
On top of your skin
Quiero volver
I want to go back
A sentir todo el calor
To feel all the warmth
De tu cuerpo y el mio
Of your body and mine
Quiero volver
I want to go back
Y que sea tu perfume
And let your perfume be
El aire que respiro
The air I breathe
Quiero volver
I want to go back
A ser lo que antes fuimos
To be what we were before
Pero la vida no es como quisimos
But life is not as we wanted
Yo sigo enamorado y tu te has ido
I'm still in love and you're gone
Y aqui lo mismo no es lo mismo sin tu amor
And here, the same is not the same without your love
Pero la vida no es como quisimos
But life is not as we wanted
Yo sigo enamorado y tu te has ido
I'm still in love and you're gone
Y aqui lo mismo no es lo mismo sin tu amor
And here, the same is not the same without your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUCIANO PEREYRA