Below, I translated the lyrics of the song Help Me Rock&Roll by DAY6 from Korean to English.
These English lyric translations are not yet verified.
그 애를 매일, 매일보다 반했어
geu aereul maeil, maeilboda banhaesseo
I fell in love with that girl more than every day, every day
Oh 어떡해요 rock and roll (I really, really wanna)
Oh eotteokaeyo rock and roll (I really, really wanna)
Oh what should I do rock and roll (I really, really wanna)
고백을 내일, 내일 자꾸 미루다
gobaegeul naeil, naeil jakku miruda
Keep putting off confessing tomorrow, tomorrow, tomorrow
놓치겠어요 rock and roll (I really, really wanna)
notchigesseoyo rock and roll (I really, really wanna)
I'll miss you rock and roll (I really, really wanna)
입이 크게 벌어지네 (아)
ibi keuge beoreojine (a)
My mouth opens wide (ah)
그 애가 환하게 웃을 때 (아)
geu aega hwanhage useul ttae (a)
When that kid smiles brightly (ah)
오, 제발 mayday 미치겠어요
o, jebal mayday michigesseoyo
Oh please mayday I'm going crazy
힘을 줘요 rock and roll (I really, really wanna)
himeul jwoyo rock and roll (I really, really wanna)
Give me strength rock and roll (I really, really wanna)
떨리는 마음으로 오늘 밤
tteolrineun maeumeuro oneul bam
Tonight with a trembling heart
다가갈래요
dagagalraeyo
Do you want to come closer?
이 노래를 빌려서
i noraereul bilryeoseo
borrow this song
도와줘요 rock and roll
dowajwoyo rock and roll
Help me rock and roll
그 애 눈에 멋져 보이게
geu ae nune meotjyeo boige
Look cool in his eyes
우주에서 가장 근사한 리듬으로 부탁해요
ujueseo gajang geunsahan rideumeuro butakaeyo
Please use the coolest rhythm in the universe
내 사랑이 닿을 수 있도록
nae sarangi daheul su itdorok
So that my love can reach you
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
sesang romaentikan gasaro jeonhae jwoyo
Tell the world with romantic lyrics
고민은 아무짝에 쓸모없어요
gomineun amujjage sseulmoeopseoyo
Worrying is useless
이번엔 그냥 넘어갈 수 없어요
ibeonen geunyang neomeogal su eopseoyo
I can't just ignore it this time
간절한 마음으로 오늘 난
ganjeolhan maeumeuro oneul nan
Today, with an earnest heart, I
말할 거예요
malhal geoyeyo
I will say
이 노래를 빌려서
i noraereul bilryeoseo
borrow this song
도와줘요 rock and roll
dowajwoyo rock and roll
Help me rock and roll
그 애 눈에 멋져 보이게
geu ae nune meotjyeo boige
Look cool in his eyes
우주에서 가장 근사한 리듬으로 부탁해요
ujueseo gajang geunsahan rideumeuro butakaeyo
Please use the coolest rhythm in the universe
내 사랑이 닿을 수 있도록
nae sarangi daheul su itdorok
So that my love can reach you
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
sesang romaentikan gasaro jeonhae jwoyo
Tell the world with romantic lyrics
이런 노래 말고 (let's go)
ireon norae malgo (let's go)
Not a song like this (let's go)
그 애 눈에 멋져 보이게
geu ae nune meotjyeo boige
Look cool in his eyes
우주에서 가장 근사한 리듬으로 부탁해요
ujueseo gajang geunsahan rideumeuro butakaeyo
Please use the coolest rhythm in the universe
내 사랑이 닿을 수 있도록
nae sarangi daheul su itdorok
So that my love can reach you
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
sesang romaentikan gasaro jeonhae jwoyo
Tell the world with romantic lyrics
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind