Emergency Lyrics in English DAY6

Below, I translated the lyrics of the song Emergency by DAY6 from Korean to English.
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and out and out
Breathe in and out and out and out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and out and out
Breathe in and out and out and out
Hoheubeun bijeongsang
Breathing's abnormal
Simbaksu bijeongsang
Heart rate's abnormal
Siryeogeun gwaenchanko
Vision's fine though
Hyeorapdo bijeongsang
Blood pressure's abnormal
Ireoke ttwineunde jeongsangil ri eopji
There's no way it's normal when it's racing like this
Ireoke ttwidaga jeo sesang gagetji
If it keeps pounding like this it'll head to the other world
Jigeum ttwineun ge nanji
Is what's pounding now me
Nainji simjanginji
or my heart
Pa papapapapapapat
Pa papapapapapapat
Mak nareul apseogane
Just pushes me forward
Neo ttaeme
'cause of you
Neo ttaeme
'cause of you
Nae mami
my heart
Simjangi
heartbeat
Nae sumi sumi sumi sumi
my breath breath breath breath
Hak hak
Huff huff
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Out of control
Out of control
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Breathe in and O-ut
Breathe in and O-ut
And O _ O _ Out
And O _ O _ Out
Wenmanhan edo
Even most folks
Mudeomdeomhaenneunde
were indifferent
Na chineunimeul bwado
Even seeing fried chicken
Kkeutteogeopseonneunde
I didn't budge
Deureotda nwatda nwatda deureotda
Pick me up, drop me, drop me, pick me up
Breathe in and O-ut
Breathe in and O-ut
And O _ O _ Out
And O _ O _ Out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and out and out
Breathe in and out and out and out
Geotjabeul su eopsi
can't get a grip
Nalttwineun
leaping around
Ireol jul mollasseo
Never thought it'd be like this
I'm so overrated
I'm so overrated
Danggyeojyeosseo
danggyeojyeosseo
You pulled me in
Sijak jeone
Before it started
Simjangboda ppalli dallyeo
It's running faster than my heart
Speed up and catch you up
Speed up and catch you up
Jigeum ttwineun ge nanji
Is what's pounding now me
Nainji simjanginji
or my heart
Pa papapapapapapat
Pa papapapapapapat
Mak nareul apseogane
Just pushes me forward
Neo ttaeme
'cause of you
Neo ttaeme
'cause of you
Nae mami
my heart
Simjangi
heartbeat
Nae sumi sumi sumi sumi
my breath breath breath breath
Hak hak
Huff huff
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Out of control
Out of control
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Breathe in and O-ut
Breathe in and O-ut
And O _ O _ Out
And O _ O _ Out
Wenmanhan edo
Even most folks
Mudeomdeomhaenneunde
were indifferent
Na chineunimeul bwado
Even seeing fried chicken
Kkeutteogeopseonneunde
I didn't budge
Deureotda nwatda nwatda deureotda
Pick me up, drop me, drop me, pick me up
Breathe in and O-ut
Breathe in and O-ut
And O _ O _ Out
And O _ O _ Out
Amu yakdo an deune
No drug works
Simgakan geo gata
Feels serious
Amuraedo neol bwaya
Gotta see you no matter what
Good for my mind, my soul, my heart
Good for my mind, my soul, my heart
Breathe out!
Breathe out!
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Out of control
Out of control
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Breathe in and O-ut
Breathe in and O-ut
And O _ O _ Out
And O _ O _ Out
Wenmanhan edo
Even most folks
Mudeomdeomhaenneunde
were indifferent
Na chineunimeul bwado
Even seeing fried chicken
Kkeutteogeopseonneunde
I didn't budge
Deureotda nwatda nwatda deureotda
Pick me up, drop me, drop me, pick me up
Breathe in and O-ut
Breathe in and O-ut
And O _ O _ Out
And O _ O _ Out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and out and out
Breathe in and out and out and out
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Emergency” catches the exact moment your calm turns into chaos the instant that special someone appears. The song sounds like a siren inside your chest: racing drumbeats mimic an erratic heartbeat, while the constant chant “Breathe in and out” shows a desperate attempt to stay cool. DAY6 compares love-struck panic to a medical crisis—vital signs are “abnormal,” thoughts are “out of control,” and every gasp for air feels like pressing a reset button on a heart that is sprinting far ahead of the body.

Yet beneath the frenzy lies excitement. The lyrics admit, “I’m so overrated,” revealing insecurity, but the rush is worth it because seeing that person is “good for my mind, my soul, my heart.” “Emergency” turns a romantic crush into a high-voltage drama where every second is both terrifying and thrilling, reminding listeners that sometimes the scariest symptoms simply mean you are wildly, hopelessly alive.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 47 lyric translations from various artists including DAY6
Get our free guide to learn Korean with music!
Join 49513 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.